Traduction de «major risk factor for wound infections » (Néerlandais → Français) :

Kluytmans J.A.J.W., Mouton J.W., Yzerman E.P.F. et al. Nasal carriage of Staphylococcus aureus as a major risk factor for wound infections after cardiac surgery.
Kluytmans J.A.J.W., Mouton J.W., Yzerman E.P.F., et al. Nasal carriage of Staphylococcus aureus as a major risk factor for wound infections after cardiac surgery.

Sites : www.wwvh.be en www.ssmg.be (nog te verschijnen) (2) EZZATI M, LOPEZ A, RODGERS A et al. Selected major risk factors and global and regional burden of disease.
Sites : www.wwvh.be et www.ssmg.be (à paraître) (2) EZZATI M, LOPEZ A, RODGERS A et al. Selected major risk factors and global and regional burden of disease.

Referenties : (1) EZZATI M, LOPEZ A, RODGERS A et al. Selected major risk factors and global and regional burden of disease.
Références : (1) EZZATI M, LOPEZ A, RODGERS A et al. Selected major risk factors and global and regional burden of

Brown B.M., Johnson J.T., Wagner R.L. Etiologic factors in head and neck wound infection .
Brown B.M., Johnson J.T., Wagner R.L. Etiologic factors in head and neck wound infection.

Intervention When a MRSA colonised or infected patient leaves the hospital to receive ambulatory care, it is recommended that the general practitioner be fully informed of the follow-up of MRSA colonisation or infection through the discharge medical report and any additional standard document Patients recently hospitalised for more than 24 hours or transferred from another hospital or presenting risk factors for MRSA colonisation must be isolated.
Quand le patient colonisé ou infecté par MRSA quitte l’hôpital pour recevoir des soins ambulatoires, il est conseillé d’informer de manière complète le médecin généraliste du suivi de la colonisation ou de l’infection à MRSA au moyen du rapport médical de renvoi ou de tout document standard supplémentaire.

Such systematic screening is particularly recommended in units where patients are at high risk of serious MRSA infections (intensive care units, heart surgery, major surgery such as organ transplantation).
Un tel dépistage systématique est en particulier recommandé dans les unités où les patients courent un risque élevé d’infections graves à MRSA (soins intensifs, chirurgie cardiaque, chirurgie majeure telle que la transplantation d'un organe).

Aus G., Ahlgren G., Bergdahl S., Hugosson J. Infection after transrectal biopsies of the prostate - Risk factors and antibiotic prophylaxis.
Aus G., Ahlgren G., Bergdahl S., Hugosson J.. Infection after transrectal biopsies of the prostate - Risk factors and antibiotic prophylaxis.

Fihn SD, Boyko EJ, Chen CL, Normand EH, Yarbro P, Scholes D. Use of spermicide -coated condoms and other risk factors for urinary tract infection caused by staphylococcus saprohyticus.
Fihn SD, Boyko EJ, Chen CL, Normand EH, Yarbro P, Scholes D. Use of spermicide-coated condoms and other risk factors for urinary tract infection caused by staphylococcus saprohyticus.

22. Fihn SD, Boyko EJ, Chen CL, Normand EH, Yarbro P, Scholes D. Use of spermicide -coated condoms and other risk factors for urinary tract infection caused by staphylococcus saprohyticus.
22. Fihn SD, Boyko EJ, Chen CL, Normand EH, Yarbro P, Scholes D. Use of spermicide-coated condoms and other risk factors for urinary tract infection caused by staphylococcus saprohyticus.