Vertaling van "magnésie " (Nederlands → Frans) :

Heeft u te veel Magnésie Plus gebruikt? Wanneer u te veel van Magnésie Plus heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus de Magnésie Plus que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de Magnésie Plus, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).

2. Kwalitatieve en kwantitatieve samenstelling Magnesie Plus bevat 87,5 mg licht magnesiumcarbonaat, 48,9 mg zwaar magnesiumcarbonaat, 64,0 mg natriumbicarbonaat en 460 mg calciumcarbonaat.
2. Composition qualitative et quantitative Magnésie Plus contient 87,5 mg de carbonate de magnésium léger, 48,9 mg de carbonate de magnésium lourd, 64,0 mg de bicarbonate de sodium et 460 mg de carbonate de calcium.

1. Naam van het geneesmiddel Magnésie Plus, zuigtabletten
1. Nom du médicament Magnésie Plus, pastilles

4.5. Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie Toediening van Magnesie Plus kan de absorptie van sommige geneesmiddelen beïnvloeden.
4.5. Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interaction L’administration de Magnésie Plus peut avoir un impact sur l’absorption de certains médicaments.

Magnesie Plus vermindert de absorptie van tetracyclines, antagonisten van de H 2 -receptoren (bijvoorbeeld cimetidine), ijzerpreparaten, chloorpromazine.
Magnésie Plus réduit l’absorption des tétracyclines, des antagonistes des récepteurs H 2 (comme par exemple la cimétidine), des préparations à base de fer, de la chlorpromazine.

Borstvoeding: Zoals bij alle geneesmiddelen is voorzichtigheid geboden bij het gebruik van Magnesie Plus tijdens de lactatie.
Allaitement : Comme pour tous les autres médicaments, la prudence est de mise dans la prise de Magnésie Plus pendant la lactation.

4.6. Zwangerschap en borstvoeding Zwangerschap: Zoals bij alle geneesmiddelen is voorzichtigheid geboden bij het gebruik van Magnesie Plus tijdens de periode van de zwangerschap en tijdens de lactatie.
4.6. Grossesse et allaitement Grossesse : Comme pour tous les autres médicaments, la prudence est de mise dans la prise de Magnésie Plus pendant la période de grossesse et de lactation.