Vertaling van "magnesiumstearaat en anhydrisch " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

magnesiumstearaat
stéarate de magnésium

anhydrisch | watervrij
anhydre | qui ne contient pas d'eau

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Kern: Microkristallijne cellulose Natriumcarboxymethylzetmeel (Type A) Anhydrisch colloïdaal silicium Magnesiumstearaat Xanthaangom Anhydrisch citroenzuur
Noyau : Cellulose microcristalline Carboxyméthylamidon sodique A Silice colloïdale anhydre Stéarate de magnésium Gomme xanthane Acide citrique anhydre

Natriumdocusaat, natriumbenzoaat, gepregelatiniseerd zetmeel (aardappelzetmeel), microkristallijn cellulose, lactosemonohydraat, magnesiumstearaat en anhydrisch colloïdaal silica.
Docusate sodique, benzoate de sodium, amidon prégélatinisé (fécule de pomme de terre), cellulose microcristalline, lactose monohydraté, stéarate de magnésium et silice colloïdale anhydre. En supplément pour Alprazolam Sandoz 0,5 mg : Erythrosine (E 127) En supplément pour Alprazolam Sandoz 1 mg : Indigotine (E132)

De andere bestanddelen zijn magnesiumstearaat, natriumzetmeelglycolaat, anhydrische lactose; de filmomhulling van de tabletten bevat hyprolose, hypromellose, macrogol en kleurstof titaniumdioxide (E171).
Les autres ingrédients sont le stéarate de magnésium, le glycolate d’amidon sodique et le lactose anhydre ; l’enrobage du comprimé contient de l’hyprolose, de l’hypromellose, du macrogol et du dioxyde de titane (colorant (E171)).

Dolzam 50 mg capsules, hard: calciumwaterstoffosfaat, magnesiumstearaat, colloïdaal anhydrisch silica, titaandioxide (E171), gelatine.
Dolzam 50 mg gélules: hydrogénophosphate de calcium, stéarate de magnésium, silice anhydre colloïdal, dioxyde de titane (E171), gélatine.

Kern: natriumlaurylsulfaat, copovidon, natriumcroscarmellose (E468), magnesiumstearaat (E470B), anhydrisch colloïdaal siliciumdioxide (E551), gegranuleerde mannitol (E421), microkristallijne cellulose (E460), crospovidon (E1202), talk (E553B).
Noyau : laurylsulfate sodique, copovidone, croscarmellose sodique (E468), stéarate de magnésium (E470B), silice colloïdale anhydre (E551), mannitol granulé (E421), cellulose microcristalline (E460), crospovidone (E1202), talc (E553B).

- De andere stoffen in dit middel zijn in de tabletkern: natriumlaurylsulfaat, copovidon, natriumcroscarmellose (E468), magnesiumstearaat (E470B), anhydrisch colloïdaal siliciumdioxide (E551), mannitol (E421), microkristallijne cellulose (E 460), crospovidon (E1202) en talk (E553B); in het tabletomhulsel: mannitol (E421), oplosbaar (aardappel)zetmeel, talk (E553B), titaniumdioxide (E171) en aspartaam (E951).
- Les autres composants (excipients) sont – pour le noyau du comprimé : laurylsulfate de sodium, copovidone, croscarmellose sodique (E468), stéarate de magnésium (E470B), silice colloïdale anhydre (E551), mannitol (E421), cellulose microcristalline (E 460), crospovidone (E1202) et talc (E553B) ; pour le pelliculage du comprimé : mannitol (E421), amidon soluble (de pomme de terre), talc (E553B), dioxyde de titane (E171) et aspartame (E951).

Anhydrisch calciumwaterstoffosfaat Microkristallijn cellulose Colloïdaal anhydrisch siliciumdioxide Natriumcroscarmellose Magnesiumstearaat Povidone Artificiële 'Beef flavour'
Phosphate de Calcium hydrogéné anhydre Cellulose, microcristalline Silice, colloidale anhydre Croscarmellose sodique Stéarate de Magnésium Povidone Arôme artificiel Bœuf

De andere stoffen in Pergotime zijn microkristallijne cellulose, anhydrisch lactose, maïszetmeel, colloïdaal anhydrisch siliciumdioxide, magnesiumstearaat, natriumzetmeelglycolaat.
Les autres composants sont cellulose microcristalline, lactose anhydre, amidon de maïs, silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium, carboxyméthylamidon.

De andere stoffen in dit middel zijn: Voor de filmomhulde tabletten: Kern van de tablet: Hydroxypropylcellulose, natriumcroscarmellose, glycerylbehenaat, magnesiumstearaat, colloïdaal siliciumanhydraat Omhulling: hypromellose, titaandioxide, propyleenglycol. Voor de bruistabletten: anhydrisch citroenzuur, natriumbicarbonaat, natriumcarbonaat, sorbitol (E420), natriumdocusaat, povidone, natriumbenzoaat, aspartaam (E951), kaliumacesulfaat, pompelmoesaroma, sinaasappelaroma.
Les autres composants sont : Pour les comprimés pelliculés : Noyau du comprimé : Hydroxypropylcellulose, croscarmellose sodique, béhénate de glycéryl, stéarate de magnésium, silice colloïdale anhydre Enrobage : hypromellose, dioxyde de titane, proplylène glycol Pour les comprimés effervescents : Acide citrique anhydre, bicarbonate de sodium, carbonate de sodium, sorbitol (E420), docusate de sodium, povidone, benzoate de sodium, aspartam (E951), acésulfate de potassium, arôme de pamplemousse, arôme d’orange.