Traduction de «magnesium stearaat – talk – microkristallijne cellulose pentasa sachet » (Néerlandais → Français) :

Pentasa 500 mg tabletten: Povidone – Ethylcellulose – Magnesium stearaat – Talk – Microkristallijne cellulose Pentasa Sachet: Ethylcellulose – Povidone – Gezuiverd water – Aceton Pentasa 1g zetpillen: Povidone – Magnesium stearaat – Polyethyleen glycol – Talk Pentasa 1 g/100 ml: Natrium edeteaat – Natrium metabisulfiet – Natrium acetaat – Geconcentreerd zoutzuur – Water tot 100 ml.
Pentasa 500 mg comprimés: Povidone – Ethylcellulose – Stéarate de magnésium – Talc – Cellulose microcristalline Pentasa Sachet: Ethylcellulose – Povidone – Eau purifiée – Acétone Pentasa 1 g, suppositoires: Povidone – Stéarate de magnésium – Polyéthylèneglycol – Talc Pentasa 1 g/100 ml: Edétate sodique – Métabisulfite de sodium – Acétate de sodium – Acide chlorhydrique concentré – Eau à 100 ml.

- De andere stoffen zijn povidone, ethylcellulose, magnesium stearaat, talk, microkristallijne cellulose
- Les autres composants sont povidone, éthylcellulose, stéarate de magnésium, talc, cellulose microcristalline.

Watervrij colloïdaal siliciumzuur, - microkristallijn cellulose. - calcium hydrogenofosfaat - polyacrylaat - Magnesium stearaat - Hypromellose. - Glycerol palmitostearaat – gehydrogeneerd macrogolricinoleaat - Natrium carboxymethylamylopectine – ijzer oxide (E 172) - Talk - Titanium dioxide (E 171) - pro compres. obduct. divisibil. act. prolongat.
Dioxyde de silice colloïdale anhydre - cellulose microcristalline - hydrogénophosphate secondaire de calcium - polyacrylate – stéarate de magnésium - hypromellose - palmitostéarate de glycerol – macrogol ricinoléate hydrogéné -carboxyméthylamylopectine sodium - oxyde de fer(E 172) – talc - dioxyde de titan (E 171) – par comprimé divisible action prolongée.

De andere bestanddelen zijn: Tabletkern: microkristallijne cellulose, hypromellose 100 000 mPa s, magnesium stearaat, colloïdaal watervrij siliciumdioxide. Filmomhulling: hypromellose 6 mPa s, lactose monohydraat (zie rubriek 2 “Contramal Retard bevat lactose”), macrogol 6000, propyleen glycol, talk, titaan dioxide (E 171), lak van chinolinegeel (E 104), rood ijzer oxide (E 172).
Les autres composants sont: Noyau du comprimé : cellulose microcristalline, hypromellose 100 000 mPa s, stéarate de magnésium, silice colloïdale anhydre Film: hypromellose 6 mPa s, lactose monohydraté (voir rubrique 2 « Contramal Retard contient du lactose »), macrogol 6000, propylène glycol, talc, dioxyde de titane (E171), laque jaune de quinoléine (E104), Oxyde de fer rouge (E172)

De andere bestanddelen zijn: Tabletkern: microkristallijne cellulose, hypromellose 100 000 mPa s, magnesium stearaat, colloïdaal watervrij siliciumdioxide. Filmomhulling: hypromellose 6 mPa s, lactose monohydraat (zie rubriek 2 “Contramal Retard bevat lactose”), macrogol 6000, propyleen glycol, talk, titaan dioxide (E 171), lak van chinolinegeel (E 104), rood ijzer oxide (E 172) en bruin ijzer oxide (E 172).
Les autres composants sont: Noyau du comprimé : cellulose microcristalline, hypromellose 100 000 mPa s, stéarate de magnésium, silice colloïdale anhydre Film : hypromellose 6 mPa s, lactose monohydraté (voir rubrique 2 « Contramal Retard contient du lactose »), macrogol 6000, propylène glycol, talc, dioxyde de titane (E171) laque jaune de quinoléine (E104), Oxyde de fer rouge (E172) et oxyde de fer brun (E172).