Een deel van het magazine wordt gewijd aan actuele kwesties waar de zorgverleners en de Onafhankelijke Ziekenfondsen (en hun partners) dagelijks mee in contact komen.
Une partie du magazine est également consacrée à l’actualité des prestataires et à celle des Mutualités Libres et de ses partenaires.
