Traduction de «macrolideresistente kiemen vertonen doorgaans kruisresistentie tegen lincosamiden en streptogramine » (Néerlandais → Français) :

Macrolideresistente kiemen vertonen doorgaans kruisresistentie tegen lincosamiden en streptogramine B als gevolg van methylering van de ribosomale bindingsplaats.
Les organismes résistants aux macrolides présentent généralement une résistance croisée aux lincosamides et à la streptogramine B du fait de la méthylation du site de liaison ribosomal.

Macrolideresistente organismen vertonen over het algemeen kruisresistentie met lincosamiden en streptogramine B op basis van methylatie van de ribosomale bindingssite.
Les organismes résistants aux macrolides présentent généralement une résistance croisée aux lincosamides et aux streptogramines de type B, du fait de la méthylation du site de liaison ribosomal.

Macrolideresistente organismen zijn doorgaans ook resistent tegen lincosamiden en streptogramine B als gevolg van methylering van de ribosomale bindingsplaats. Claritromycine is ook een sterke inductor van dat enzym.
Compte tenu de la méthylation du site ribosomal de liaison, les microorganismes résistants aux macrolides présentent généralement une résistance croisée aux lincosamides et à la streptogramine B. La clarithromycine figure également parmi les inducteurs puissants de cette enzyme.