Traduction de «macroliden is bekend dat ze cyp3a en pgp » (Néerlandais → Français) :

Van clarithromycine en andere macroliden is bekend dat ze CYP3A en Pgp remmen.
La clarithromycine et les autres macrolides sont connus pour inhiber le CYP3A et la Pgp.

Van clarithromycine en andere macroliden is bekend dat ze CYP3A en Pgp inhiberen.
La clarithromycine et les autres macrolides sont connus pour inhiber le CYP3A et la Pgp.

Van sommige macroliden is bekend dat ze het CYP3A4 metabolisme van andere geneesmiddelen inhiberen.
On sait que certains macrolides inhibent le métabolisme associé au CYP3A4 d’autres médicaments.

Clarithromycine en andere macroliden zijn gekend voor hun remmende werking op CYP3A en Pgp.
La clarithromycine et les autres macrolides sont connus pour leur effet inhibiteur sur le CYP3A et la Pgp.

Claritromycine en andere macroliden remmen CYP3A en Pgp.
La clarithromycine et les autres macrolides sont connus pour inhiber le CYP3A et la Pgp.

Claritromycine en andere macroliden inhiberen CYP3A en Pgp.
La clarithromycine et d’autres macrolides sont connus pour inhiber le CYP3A et la Pgp.

Voorzichtigheid is geboden bij gebruik van claritromycine bij patiënten die een behandeling krijgen met andere geneesmiddelen waarvan bekend is dat ze CYP3A-substraten zijn, vooral als het CYP3A-substraat een smalle veiligheidsmarge heeft (bv. carbamazepine) en/of als het substraat sterk door dat enzym wordt gemetaboliseerd.
La clarithromycine sera utilisée avec prudence chez les patients traités par d’autres médicaments connus comme des substrats du CYP3A,

Voedingseffect Grapefruitproducten, waaronder grapefruitsap en andere levensmiddelen waarvan bekend is dat ze CYP3A remmen, dienen te worden vermeden (zie rubriek 4.5).
Interactions alimentaires Les produits à base de pamplemousse, y compris le jus de pamplemousse, et les autres aliments exerçant un effet inhibiteur du CYP3A doivent être évités (voir rubrique 4.5).

De invloed van macroliden en azol-antimycotica waarvan bekend is dat ze het CYP3A4-enzym en de substraten van hetzelfde enzym remmen op het metabolisme van stiripentol, is onbekend.
L’effet des macrolides et des antifongiques azolés, qui sont des inhibiteurs et des substrats connus de l'iso-enzyme CYP3A4, sur le métabolisme du stiripentol n’est pas connu.