Vertaling van "macrogol bevatten symptomen " (Nederlands → Frans) :

Zelden werden bij volwassenen bij gebruik van bereidingen die macrogol bevatten, symptomen gerapporteerd die wijzen op een verstoring van de vocht/elektrolytenbalans bijv. oedeem, kortademigheid, toegenomen vermoeidheid, dehydratatie en hartinsufficiëntie.
Des symptômes indicateurs d’échanges hydriques/électrolytiques (p. ex. œdème, essoufflement, augmentation de la fatigue, déshydratation et insuffisance cardiaque) ont été rarement rapportés chez des adultes en cas d’utilisation de préparations contenant du macrogol.

Zelden werden bij volwassenen bij gebruik van bereidingen die macrogol bevatten, symptomen gemeld die wijzen op verschuivingen in de vocht/elektrolytenbalans, bijv. oedeem, kortademigheid, toegenomen vermoeidheid, dehydratatie en hartfalen.
Dans de rares cas, on a signalé chez l’adulte prenant des préparations à base de macrogol des symptômes indiquant des modifications de l’équilibre hydroélectrolytique, par exemple des œdèmes, de la dyspnée, de la fatigue, une déshydratation ou une insuffisance cardiaque.