Vertaling van "machines er wordt niet verwacht dat dit middel invloed heeft " (Nederlands → Frans) :

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Er wordt niet verwacht dat dit middel invloed heeft op uw rijvaardigheid of vermogen om machines te gebruiken.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Ce produit ne devrait pas affecter votre capacité de conduire ou d’utiliser des machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Er wordt niet verwacht dat Avodart een invloed heeft op uw rijvaardigheid of op het bedienen van machines.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Il est peu probable qu’Avodart ait un effet sur votre aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Het is niet bekend of simvastatine een invloed heeft op uw rijvaardigheid en vermogen om machines te bedienen.
Conduite de véhicules et utilisation de machines La simvastatine n’a pas d’influence sur l’aptitude à conduire ou à utiliser des machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Het is niet waarschijnlijk dat Omepraphar een invloed heeft op uw rijvaardigheid en op uw vermogen om instrumenten of machines te gebruiken.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Il est peu probable qu’Omepraphar influence votre aptitude à conduire ou à utiliser des outils ou des machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Het is niet te verwachten dat TAZOCIN invloed heeft op uw rijvaardigheid en uw vermogen om machines te gebruiken.
Conduite de véhicules et utilisation de machines L’utilisation de TAZOCIN ne devrait pas modifier l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Het is niet te verwachten dat Orphacol invloed heeft op de rijvaardigheid of het vermogen om machines te bedienen.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Orphacol n’est pas susceptible d’influer sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Er wordt niet verwacht dat Malarone Junior een invloed heeft op uw rijvaardigheid of op het gebruik van machines.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Malarone Junior ne devrait pas affecter vos capacités à la conduite ou à l’utilisation de machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Alprostadil wordt niet verwacht een invloed te hebben op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.
Conduite de véhicules et utilisation de machines L’alprostadil n’est pas supposé avoir une influence sur l’aptitude à conduire ou à utiliser des machines.

Door de brede distributie van deze peptidasen wordt niet verwacht dat een lever- of nierstoornis invloed heeft op de systemische klaring van ziconotide.
Comme ces peptidases sont très largement distribuées, la présence d'une insuffisance rénale ou hépatique ne devrait pas interférer sur la clairance systémique du ziconotide.

Daarom wordt niet verwacht dat een gestoorde leverfunctie op een klinisch significante wijze invloed heeft op de farmacokinetiek van laronidase.
Par conséquent, il est improbable qu’une insuffisance hépatique affecte la pharmacocinétique de la laronidase de manière cliniquement significative.