Vertaling van "maatregelen een besparing zullen opleveren in orde " (Nederlands → Frans) :

b) Berekeningen wijzen uit dat deze maatregelen een besparing zullen opleveren in orde van grootte van 1.400.000 EUR.
b) Les calculs effectués indiquent que ces mesures entraîneront une économie de l'ordre de 1.400.000 EUR.

Deze zullen dan nagaan of je aanvraag ontvankelijk is (bv. je mag in een recent verleden niet het onderwerp zijn geweest van bepaalde maatregelen uitgesproken door de Dienst voor geneeskundige evaluatie en controle of de Orde van Geneesheren).
Ces derniers vérifient ensuite la recevabilité de la demande (par exemple, il ne peut pas avoir fait récemment l’objet de certaines mesures prononcées par le Service d’évaluation et de contrôle médicaux (SECM) de l’INAMI ou par l’Ordre des médecins).