De wet van 14 juli 1994 is gewijzigd bij wet van 26 maart 2007, zodat de zelfstandigen als rechthebbenden zijn opgenomen en het koninklijk besluit van 29 december 1997 is afgeschaft.
La loi du 14 juillet 1994, modifiée par la loi du 26 mars 2007, ajoute les indépendants à la liste des titulaires. L’arrêté royal du 29 décembre 1997 est quant à lui abrogé.
