Traduction de «maanden werd getest met bio-testen wat betreft » (Néerlandais → Français) :

Geen enkel dier van minder dan 18 maanden werd getest met bio-testen wat betreft de besmettelijkheid van het ruggenmerg en de dorsale ganglia [6].
Aucun animal âgé de moins de 18 mois d’âge n’a été testé par bio-essais en ce qui concerne l’infectiosité de la moelle épinière et des ganglions dorsaux rachidiens [6].

De besmettelijkheid van het ruggenmerg en dorsale ganglia werd aangetoond door bio-testen vanaf 32 maanden na de blootstelling en voor het optreden van klinische symptomen (2 geteste dieren) [5].
L’infectiosité de la moelle épinière et des ganglions dorsaux rachidiens a été démontrée par bio-essais dès le 32 mois après l’exposition et avant l’apparition des signes cliniques (2 animaux testés) [5].