Vertaling van "maanden kun jij jouw " (Nederlands → Frans) :

Vanaf 7 maanden kun jij jouw lekkerbek regelmatig een drankje geven, 50 tot 100 ml mineraalwater zonder prik, thee of vruchtensap voor baby's, daar doe je hem een groot genoegen mee.
A partir de 7 mois commencez à proposer systématiquement une boisson à votre fin gourmet, 50 – 100ml d’eau minérale non gazeuse, du thé ou des jus de fruits pour bébés lui feront le plus grand plaisir.

Hoe kun jij jouw baby helpen? Door vaste tijdstippen aan te houden (kleintjes zijn dol op routine) en hem veel liefde te geven.
En lui donnant des repères (les petits adorent la routine) et beaucoup d’amour.

Wat kun jij doen zodat jouw baby een echte kleine fijnproever wordt?
Comment faire pour que bébé devienne un vrai petit gourmet ?

Op die leeftijd kun je jouw kindje ook laten vaccineren tegen Haemiphilus Influenzae B (hersenvliesontsteking en longontsteking): twee prikken met een tussenperiode van twee maanden, met een herhaling op 12 maanden.
À cet âge, bébé peut également se faire vacciner contre le pneumocoque (contre la méningite et la pneumonie) : deux injections à deux mois d’intervalle, puis un rappel à 12 mois.