Traduction de «maandelijkse frequentie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

doofheid NNO | slechthorendheid | NNO | slechthorendheid | hoge frequentie | slechthorendheid | lage frequentie
Surdité (pour):SAI | fréquences basses | fréquences hautes

frequentie | aantal keren per tijdseenheid
fréquence | fréquence (du pouls)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dit is de moeite waard want bij de patiënten die erop reageren, vermindert de maandelijkse frequentie van hun aanvallen met 50 % of meer.
Cela en vaut la peine, car les patients répondeurs voient la fréquence mensuelle de leurs crises diminuer de 50 % ou plus.

Bij de patiënten bij wie de remmer met succes werd geëlimineerd, daalde de maandelijkse frequentie van bloedingen significant.
Chez les patients chez lesquels l'inhibiteur a été éliminé avec succès, les taux mensuels de saignement ont été significativement réduits.

reeksen met een maandelijkse, jaarlijkse of andere frequentie.
fréquence mensuelle, annuelle ou à d’autres fréquences.

Frequentie van controles : er is sprake van maandelijkse metingen voor zoutgehalte, wateractiviteit, ….
Fréquence des contrôles: il est indiqué que les mesures du contenu de sel/ activité de l’eau, … sont réalisées chaque mois.