Vertaling van "maandelijkse aflossingen en wordt " (Nederlands → Frans) :

De lening is terugbetaalbaar in hoogstens 10 maandelijkse aflossingen.
Le prêt est remboursable en maximum 10 mensualités.

Het voorschot is terugbetaalbaar in hoogstens 10 maandelijkse aflossingen en wordt ingehouden op de uitbetaalde invaliditeitsuitkeringen.
L’avance est remboursable en 10 mensualités maximum et sera récupérée sur le paiement des indemnités d’invalidité.

De maandelijkse kost van het materiaal per patiënt, de maandelijkse vergoeding voor de werkingskosten en het maandelijkse forfaitaire bedrag voor de kwaliteitscontrole die inbegrepen zijn in het forfait van het zelfregulatieprogramma, wijzigen niet door de attractiviteitspremie.
Le coût du matériel mensuel par patient, l’indemnité mensuel pour les frais de fonctionnement ainsi que le montant forfaitaire mensuel pour le contrôle de qualité inclus dans le forfait du programme d’autogestion ne modifient pas à la suite de la prime d’attractivité.

891.1 Aflossingen uitgegeven op de markt
891.1 Remboursements emprunts émis sur le marché

De brutohuur wordt verminderd met de kosten gedragen om deze inkomsten te verwerven of te behouden (aflossingen, onderhouds- en herstelkosten, .).
Le loyer brut est diminué des frais supportés pour acquérir ou conserver ces revenus (amortissements, frais d’entretien, frais de réparation,.).

Maandelijkse bijdrage per persoon op 1 januari 2013
Montants des primes mensuelles par personne au 1er janvier 2013

Symbio, dat is de garantie van uiteenlopende en kwaliteitsvolle voordelen en diensten tegen een maandelijkse bijdrage van E 9,50 per titularis.
Symbio, c’est la garantie d’avantages et de services variés et de qualité pour une cotisation mensuelle de € 9,50 par titulaire.

Via de betaling van een maandelijkse bijdrage verleent u de toegang tot gezondheidszorgen voor uw begunstigden naar keuze die gevestigd zijn in de Democratische Republiek Congo.
Via le paiement d’une cotisation mensuelle, vous donnez accès à des soins de santé de qualité à Kinshasa pour les bénéficiaires de votre choix vivant en République démocratique du Congo.

terugbetaling van de maandelijkse controle na plaatsing apparaat tot maximaal 36
Maximum 36 séances de forfait de traitement mensuel régulier (*).

Een maandelijkse bijdrage voor een optimale gezondheidsverzekering
Une cotisation mensuelle pour une couverture santé optimale