Vertaling van "maal grotere affiniteit " (Nederlands → Frans) :

Valsartan vertoont geen enkele partiële agonistische werking op de AT 1 receptor en heeft een veel (ongeveer 20.000 maal) grotere affiniteit voor de AT 1 receptor dan voor de AT 2 receptor.
Le valsartan n'a pas d'activité agoniste partielle au niveau du récepteur AT 1 et a une affinité beaucoup plus importante (environ 20 000 fois) pour le récepteur AT 1 que pour le récepteur AT.

Valsartan vertoont geen enkele partiële agonistische werking op de AT 1 receptor en heeft een veel (ongeveer 20.000 maal) grotere affiniteit voor de AT 1 receptor dan voor de AT 2 receptor.
Le valsartan ne présente pas d’activité agoniste partielle au niveau des récepteurs AT 1 et a une plus grande affinité (environ 20 000 fois plus grande) pour le récepteur AT 1 que le récepteur AT.

Valsartan vertoont geen enkele partiële agonistische werking aan de AT 1 - receptor en heeft een veel (ongeveer 20.000 maal) grotere affiniteit voor de AT 1 -receptor dan voor de AT 2 -receptor.
Aucune activité agoniste partielle sur le récepteur AT1 n’a été mise en évidence pour le valsartan dont l’affinité pour le récepteur AT1 est beaucoup plus forte (environ 20 000 fois) que pour le récepteur AT2.

Valsartan vertoont geen enkele partiële agonistische werking aan de AT 1 -receptor en heeft een veel grotere affiniteit voor de AT 1 -receptor (ongeveer 20.000 maal) dan voor de AT 2 -receptor.
Aucune activité agoniste partielle sur le récepteur AT1 n’a été mise en évidence pour le valsartan dont l’affinité pour le récepteur AT 1 est beaucoup plus forte (environ 20 000 fois) que pour le récepteur AT.

De affiniteit van nomegestrolacetaat voor de progesteronreceptor is 2,5 maal groter dan deze van het natuurlijk hormoon.
L'affinité de l'acétate de nomégestrol pour le récepteur de la progestérone est 2,5 fois plus élevée que celle de l’hormone naturelle.

De intrinsieke sterkte van budesonide, uitgedrukt in termen van affiniteit voor de glucocorticoïd-receptor, is ongeveer 15 maal groter dan die van prednisolone.
La puissance intrinsèque du budésonide, mesurée en terme d’affinité pour le récepteur glucocorticoïdique est d’environ 15 fois supérieure à celle de la prednisolone.

Valsartan vertoont geen enkele partiële agonistische werking aan de AT 1-receptor en heeft een veel grotere affiniteit voor de AT 1-receptor (ongeveer 20.000 maal) dan voor de AT 2-receptor.
Aucune activité agoniste partielle sur le récepteur AT 1 n'a été mise en évidence pour le valsartan dont l'affinité pour le récepteur AT 1 est beaucoup plus forte (environ 20 000 fois) que pour le récepteur AT.

Valsartan vertoont geen enkele partiële agonistische werking aan de AT-receptor en heeft een veel grotere affiniteit voor de AT-receptor (ongeveer 20.000 maal) dan voor de AT-receptor.
Aucune activité agoniste partielle sur le récepteur AT1 n’a été mise en évidence pour le valsartan dont l’affinité pour le récepteur AT1 est beaucoup plus forte (environ 20 000 fois) que pour le récepteur AT2.