Vertaling van "maagzuurproductie de aanbevolen startdosering bedraagt " (Nederlands → Frans) :

Landurige behandeling van het syndroom van Zollinger-Ellison en andere omstandigheden met verhoogde maagzuurproductie De aanbevolen startdosering bedraagt meestal twee tabletten (40 mg) per dag.
Pour le traitement à long terme du syndrome de Zollinger-Ellison et des autres maladies dans lesquelles trop d’acide gastrique est produit La dose initiale recommandée est habituellement de 2 comprimés par jour.

De aanbevolen startdosering bedraagt 0,5 mg eenmaal per dag.
- Personnes pesant 50 kg ou plus : Une dose initiale de 0,5 mg une fois par jour est recommandée.

Bij acute agressiviteit bij demente patiënten De aanbevolen startdosering bedraagt 0,25 mg tweemaal per dag.
- Une dose initiale de 0,25 mg deux fois par jour est recommandée.

- Personen van minder dan 50 kg: De aanbevolen startdosering bedraagt 0,25 mg eenmaal per dag.
- Personnes pesant moins de 50 kg : Une dose initiale de 0,25 mg une fois par jour est recommandée.

Startdosering Bij patiënten die gestabiliseerd zijn op een behandeling met diuretica, bedraagt de aanbevolen startdosering 1,25 mg per dag.
Posologie initiale Chez les patients stabilisés sous traitement diurétique, la dose initiale recommandée est de 1,25 mg par jour.

Bij patiënten van 10 jaar en ouder bedraagt de aanbevolen startdosering van atorvastatine 10 mg per dag met titratie tot 20 mg per dag.
Chez les patients de 10 ans et plus, la dose initiale recommandée d’atorvastatine est de 10 mg par jour et peut être augmentée jusqu’à 20 mg par jour.

Voor patiënten van 10 jaar en ouder bedraagt de aanbevolen startdosering van atorvastatine 10 mg per dag wat getitreerd kan worden tot 20 mg per dag.
Pour les patients âgés de 10 ans ou plus, la dose initiale recommandée d’atorvastatine est de 10 mg par jour, et peut être augmentée jusqu’à 20 mg par jour.