Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autosomale systemische lupus erythematosus
Cutane lupus erythematosus
Discoïde lupus erythematosus van aangezicht
Lupus erythematosus
Lupus erythematosus migrans
Lupus erythematosus tumidus
Lupus erythematosus-geassocieerde nagel-dystrofie
Subacute cutane lupus erythematosus
Systemische lupus erythematosus van kind

Traduction de «lupus erythematosus heeft » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






gingivale ziekte coöccurrent met en als gevolg van lupus erythematosus

maladie gingivale cooccurrente avec et due au lupus érythémateux


lupus erythematosus-geassocieerde nagel-dystrofie

dystrophie des ongles associée au lupus érythémateux










TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Als u systemische lupus erythematosus heeft (dit is een stofwisselingziekte waarbij het afweersysteem zich op overdreven wijze tegen het lichaam richt.

Si vous souffrez d’un lupus érythémateux disséminé (maladie métabolique caractérisée par une attaque exagérée du système immunitaire contre l’organisme).


als u systemische lupus erythematosus heeft (een stoornis van het immuunsysteem);

Si vous avez un lupus érythémateux disséminé (une maladie du système immunitaire),


als u systemische lupus erythematosus heeft, omdat (evenwel zelden) het risico bestaat op het ontwikkelen van koorts, lage bloeddruk of een aseptische hersenvliesontsteking.

en cas de « lupus érythémateux disséminé » en raison des risques (rares) de fièvre, d'hypotension ou de méningite aseptique.


als u collageen vaatlijden heeft (bijvoorbeeld lupus erythematosus, reumatoïde artritis of sclerodermiea), therapie krijgt die uw afweersysteem onderdrukt, de middelen allopurinol of procaïnamide, of een combinatie daarvan gebruikt

vous avez une pression artérielle basse (qui peut vous donner l'impression de syncope ou d'étourdissement, surtout en position verticale),


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- als u koorst, huiduitslag en gewrichtspijn heeft. Dit kunnen tekenen zijn van systemische lupus erythematosus (SLE, een zogenaamde auto-immuunziekte)

- Si vous avez de la fièvre, une éruption cutanée et des douleurs articulaires, qui peuvent être les signes d’un lupus érythémateux disséminé (une maladie auto-immune).


als u collageen vaatlijden heeft (bijvoorbeeld lupus erythematosus, reumatoïde artritis of sclerodermie), therapie krijgt die uw afweersysteem onderdrukt, de middelen allopurinol of procaïnamide, of een combinatie daarvan gebruikt.

vous souffrez de collagénose (p. ex. d’un lupus érythémateux, d’arthrite rhumatoïde ou de sclérodermie), vous suivez un traitement qui diminue vos défenses immunitaires, vous prenez de l'allopurinol, de la procaïnamide, ou une association de ces deux médicaments,


- als u een voorgeschiedenis heeft van allergie, bronchiaal astma of SLE (systemische lupus erythematosus, een allergische aandoening die gewrichtspijn, huiduitslag en koorts veroorzaakt).

- vous avez une histoire d'allergie, d'asthme bronchique ou de LED (le lupus érythémateux disséminé, une affection allergique qui provoque une douleur articulaire, des éruptions cutanées et de la fièvre)




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'lupus erythematosus heeft' ->

Date index: 2021-12-18
w