Traduction de «luchtstroom worden geplaatst » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

afwijkend geplaatst oor
Anomalie de position de l'oreille

letsel door explosie van bommen of mijnen geplaatst in de loop van oorlogshandelingen, indien de explosie plaatsvond na staken van vijandelijkheden | letsel door oorlogshandelingen geclassificeerd onder Y36.0-Y36.7 of Y36.9, maar na staken van vijandelijkheden
Blessures:dues à un fait de guerre classées en Y36.0-Y36.7 ou Y36.9 mais survenues après la cessation des hostilités | par explosion de bombes ou de mines posées au cours de faits de guerre, l'explosion étant survenue après la cessation des hostilités

abnormale luchtstroom
flux d'air anormal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Plaats een CO melder op ±1,5m hoogte; vermits CO beweegt met de luchtstroom (zie kader), mag een CO melder nooit in een " dode hoek" zonder luchtstroom worden geplaatst; dus NIET in een hoek van de kamer, laag bij de grond of tegen de zoldering.
Installez un détecteur de CO à une hauteur de ± 1,5m ; en effet, le monoxyde de carbone ne monte pas. Si le détecteur de CO est installé au plafond, il réagit trop tard.

Deze mogen niet rechtstreeks in de koude luchtstroom worden geplaatst, k) reparaties die moeten aangebracht worden aan de installaties,
Ceux-ci ne peuvent être placés directement dans le flux d’air froid, k) les réparations qui doivent être apportées aux installations doivent

een koude luchtstroom mogen worden geplaatst, f) de opslagruimten van diepvriesproducten: de opslagruimten
placés directement dans le flux d’air froid, f) locaux d'entreposage de produits surgelés : pendant leur