Traduction de «louise inneemt » (Néerlandais → Français) :

Vertel uw arts die u andere geneesmiddelen voorschrijft, en ook uw tandarts dat u Louise inneemt.
Avertissez le médecin qui vous prescrit d’autres médicaments, de même que votre dentiste, que vous prenez Louise.

Als u weet dat u overgevoelig bent voor bepaalde soorten suiker, pindanootjes of soja, moet u uw arts vragen voordat u Louise inneemt.
Si vous savez que vous êtes hypersensible à certains types de sucre, aux cacahuètes ou au soja, consultez votre médecin avant de prendre Louise.

Als een klein kind een aanzienlijke hoeveelheid Louise inneemt, is de kans op ontwikkeling van toxische symptomen klein.
Lorsqu’une quantité importante de Louise a été ingérée par un petit enfant, la probabilité de voir apparaître des symptômes toxiques est faible.