Traduction de «lossen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

kan problemen lossen
capable de résoudre des problèmes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

weersomstandigheden, beladingsdichtheid, kwetsuren, … II. lossen: wachttijden, werkvoorschriften betreffende lossen, III. het opstallen van de dieren, IV. bedwelming en doding,
I. en ce qui concerne les conditions de transport : la protection face aux conditions atmosphériques, les densités de chargement, les blessures, …, II. en ce qui concerne les déchargements : respecter les délais, les

CIP-reiniging telkens na het lossen indien het tijdsverloop tussen dit lossen en een nieuwe lading langer is dan 4u. CIP-reiniging vóór elk transport van melk indien andere levensmiddelen dan vloeibare melkproducten vervoerd worden Tijdens de CIP, temperatuursregistratie (3.4.4.4).
Nettoyage des véhicules (camion citerne, remorque, semi-remorque) (3.5.4.2).

U bent hier: Home → Thema's → Musculoskeletale aandoeningen → Transportsector → Laden en lossen vergemakkelijken
Vous êtes ici : Accueil → Thèmes → Troubles musculo-squelettiques → Le secteur du transport → Faciliter le (dé)chargement

U bent hier: Home → Thema's → Musculoskeletale aandoeningen → Distributiesector → Laden en lossen vergemakkelijken
Vous êtes ici : Accueil → Thèmes → Troubles musculo-squelettiques → Le secteur de distribution → Faciliter le (dé)chargement

Het gebruik van automatische (elektrische of pneumatische) kadesystemen vergemakkelijkt het instellen van het aangepaste niveau, zodat je een vlotte toegang tot de opleggers hebt bij het lossen van de vrachtwagens.
L’utilisation de quais automatiques (électriques ou pneumatiques) permet d’obtenir aisément le niveau approprié pour accéder aux remorques lors du déchargement de camions.

De procedure moet voorzien in overleg met het bij Verordening (EG) nr. 178/2002 ingestelde Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid om, zo nodig, meningsverschillen op te lossen en de Commissie in staat te stellen het proces te coördineren en passende maatregelen te nemen.
Elle devrait, lorsque cela est nécessaire pour régler les différends, prévoir un débat au sein du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale instauré par le règlement (CE) n° 178/2002 et faire en sorte que la Commission coordonne le processus et prenne les mesures appropriées.

b) verontreiniging van visserijproducten bij het lossen en aanlanden voorkomen, met name door:
b) éviter, lors du déchargement et du débarquement, toute contamination des produits de la pêche, notamment:

1. Exploitanten van levensmiddelenbedrijven die verantwoordelijk zijn voor het lossen en het aanlanden van visserijproducten moeten:
1. Les exploitants du secteur alimentaire responsables du déchargement et du débarquement des produits de la pêche doivent:

a) voorzieningen voor hygiënisch intern transport; b) voorzieningen ter bescherming van de grondstoffen en de eindproducten zonder onmiddellijke verpakking of verpakking tijdens het laden en lossen;
a) de dispositifs pour le transport interne hygiénique; b) de dispositifs de protection des matières premières et produits finis sans conditionnement ou emballage, lors du chargement et du déchargement;

i) ervoor te zorgen dat het lossen en het aanlanden snel geschieden;
i) en déchargeant et en débarquant rapidement;