Vertaling van "losartan één tablet " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat losartan bevat
produit contenant du losartan

product dat enkel losartan in orale vorm bevat
produit contenant seulement du losartan sous forme orale

product dat losartan in orale vorm bevat
produit contenant du losartan sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Patiënten met een hoge bloeddruk en een verdikking van de linkerhartkamer De behandeling start gewoonlijk met 50 mg losartan (1 tablet Losartan EG 50 mg tablet of ½ tablet Losartan EG 100 mg) eenmaal per dag.
Patients ayant une hypertension et un épaississement du ventricule gauche Le traitement est d’habitude initié par 50 mg de losartan (1 comprimé de Losartan EG 50 mg ou ½ comprimé de Losartan EG 100 mg) une fois par jour.

Patiënten met hoge bloeddruk De behandeling begint meestal met 50 mg losartan (1 tablet Losartan EG 50 mg of ½ tablet Losartan EG 100 mg) eenmaal per dag.
Patients hypertendus La dose habituelle d'initiation est de 50 mg de losartan une fois par jour (1 comprimé de Losartan EG 50 mg ou ½ comprimé Losartan EG 100 mg).

Patiënten met hoge bloeddruk en type 2-diabetes De behandeling begint meestal met 50 mg losartan (een tablet Losartan EG 50 mg of ½ tablet Losartan EG 100 mg) eenmaal per dag.
Patients hypertendus diabétiques de type 2 La dose habituelle d'initiation est 50 mg de losartan une fois par jour (1 comprimé de Losartan EG 50 mg ou ½ tablet Losartan EG 100 mg).

Over het algemeen moet de dosis wekelijks stap voor stap worden verhoogd (bijvoorbeeld 12,5 mg/dag in de eerste week, 25 mg/dag in de tweede week, 50 mg/dag in de derde week) tot de gebruikelijke onderhoudsdosis van 50 mg losartan (1 tablet Losartan EG 50 mg of ½ tablet Losartan EG 100 mg) eenmaal per dag bereikt is, afhankelijk van uw aandoening.
Habituellement, la dose doit être augmentée par paliers chaque semaine (12,5 mg par jour la première semaine, 25 mg par jour la deuxième semaine, 50 mg par jour la troisième semaine) jusqu'à la dose d'entretien de 50 mg de losartan une fois par jour (1 comprimé de Losartan EG 50 mg ou ½ comprimé Losartan EG 100 mg) en fonction de votre état.

Volwassen patiënten met hartfalen De behandeling begint gewoonlijk met 12,5 mg losartan (één tablet Losartan Mylan van 12,5 mg) eenmaal per dag.
Patients adultes souffrant d’insuffisance cardiaque Le traitement débute habituellement avec 12,5 mg de losartan (un comprimé de Losartan Mylan 12,5 mg) une fois par jour.

Volwassen patiënten met een hoge bloeddruk en type 2-diabetes De behandeling start gewoonlijk met 50 mg losartan (één tablet Losartan Mylan 50 mg) eenmaal per dag.
Patients adultes souffrant d’hypertension et de diabète de type 2 Le traitement débute habituellement avec 50 mg de losartan (un comprimé de Losartan Mylan 50 mg) une fois par jour.

Volwassen patiënten met een hoge bloeddruk De behandeling start gewoonlijk met 50 mg losartan (één tablet Losartan Mylan 50 mg) eenmaal per dag.
Patients adultes souffrant d’hypertension Le traitement débute habituellement avec 50 mg de losartan (un comprimé de Losartan Mylan 50 mg) une fois par jour.