Traduction de «losartan heeft geen agonistisch effect » (Néerlandais → Français) :

Losartan heeft geen agonistisch effect en blokkeert geen andere hormoonreceptoren of ionkanalen die belangrijk zijn bij de cardiovasculaire regulatie.
Le losartan n’a pas d’effet agoniste ou inhibiteur sur d’autres récepteurs hormonaux ou sur les canaux ioniques qui jouent un rôle important dans la régulation cardiovasculaire.

Losartan heeft geen agonistisch effect en blokkeert evenmin andere hormoonreceptoren of ionenkanalen die belangrijk zijn bij de cardiovasculaire regulering.
Le losartan n’exerce aucun effet agoniste et ne bloque aucun autre récepteur hormonal ou canal ionique important dans la régulation cardiovasculaire.

Losartan heeft geen effect op autonome reflexen en geen aanhoudend effect op het plasma norepinefrine.
Le losartan n'a pas d'effet sur les réflexes automatiques et n'a pas d'effet prolongé sur la noradrénaline plasmatique.

Candesartan heeft geen agonistische activiteit.
Il n'a aucune activité agoniste.

Het heeft geen agonistische activiteit.
Il n'a aucune activité agoniste.

Het heeft geen agonistische eigenschappen.
Il ne présente aucune propriété agoniste.

Candesartan heeft geen agonistische eigenschappen.
Il n'a aucune activité agoniste.

Het heeft geen stimulerend effect op de insulineafgifte en veroorzaakt dus geen hypoglykemie.
Elle ne stimule pas la sécrétion d'insuline et ne provoque donc pas d'hypoglycémie.

Telmisartan heeft geen remmend effect op het angiotensine converting enzym (kininase II), het enzym dat ook bradykinine afbreekt.
Le telmisartan n’inhibe pas l’enzyme de conversion de l’angiotensine (kininase II), enzyme également responsable de la dégradation de la bradykinine.

Leeftijd heeft geen effect op de farmacokinetiek van nelarabine of ara-G.
L'âge n'influe pas sur la pharmacocinétique de la nélarabine ni de l'ara-G.