Vertaling van "lorazepam voor ongeveer " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat lorazepam bevat
produit contenant du lorazépam

accidentele overdosis lorazepam
surdose accidentelle de lorazépam

product dat enkel lorazepam in orale vorm bevat
produit contenant seulement du lorazépam sous forme orale

allergie voor lorazepam
allergie au lorazépam

overdosis lorazepam
surdose de lorazépam

product dat lorazepam in orale vorm bevat
produit contenant du lorazépam sous forme orale

intoxicatie door lorazepam
intoxication par le lorazépam

lorazepam
lorazépam

product dat lorazepam in parenterale vorm bevat
produit contenant du lorazépam sous forme parentérale

accidentele intoxicatie door lorazepam
intoxication accidentelle par le lorazépam

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij therapeutische concentraties wordt lorazepam voor ongeveer 90% gebonden aan plasmaeiwitten.
Aux concentrations thérapeutiques, le lorazépam se lie pour environ 90% aux protéines plasmatiques.

Bij klinisch relevante concentraties wordt lorazepam voor ongeveer 90% gebonden aan plasma-eiwitten.
A des concentrations cliniquement pertinentes, le lorazépam est lié aux protéines plasmatiques à raison d'environ 90%.

De doses lorazepam zullen ongeveer gehalveerd moeten worden in geval van gelijktijdige toediening met probenecid.
Les doses de lorazépam doivent être réduites d'environ 50% en cas d'administration simultanée avec du probénécide.

Bij therapeutische concentraties is lorazepam voor ongeveer 90% gebonden aan de plasma-eiwitten.
La demi-vie plasmatique du lorazépam sous forme non conjuguée est de douze à seize heures. En concentrations thérapeutiques, environ 90% du lorazépam est lié à des protéines plasmatiques.

Lorazepam is sterk gebonden aan de plasmaproteïnen (ongeveer 85 %) en zijn distributievolume bedraagt 1,3 l/kg.
Le lorazépam est étroitement lié aux protéines plasmatiques (environ 85%) et son volume de distribution s’élève à 1,3 l/kg.

Lorazepam EG wordt snel geresorbeerd na orale toediening; ongeveer twee uur na inname worden plasmapieken waargenomen.
Lorazepam EG est rapidement résorbé après administration orale.

De gemiddelde eliminatiehalfwaardetijd van ongeconjugeerd lorazepam in het menselijk plasma bedraagt ongeveer 12 à 16 uur.
Dans le plasma humain, la demi-vie d’élimination moyenne du lorazépam non conjugué s’élève à environ 12 à 16 heures.