Traduction de «loop van september 2008 heeft het fagg zijn ontwerp » (Néerlandais → Français) :

In de loop van september 2008 heeft het FAGG zijn ontwerp van het Businessplan 2008-2012 voorgesteld.
Au cours du mois de septembre 2008, l’AFMPS a présenté son projet de Business plan 2008-2012.

Het directiecomité heeft in de loop van september 2008 zijn akkoord gegeven over de lijst van de structuur van de kostenplaatsen.
Durant le mois de septembre 2008, le Comité de direction a marqué son accord sur la liste de la structure des centres de coûts.

Woensdag 24 september 2008 heeft de Minister van Volksgezondheid, mevrouw Laurette Onkelinx, het derde en laatste comité van het FAGG geïnstalleerd: het Raadgevend comité.
Le mercredi 24 septembre 2008, la Ministre de la Santé publique, Madame Laurette Onkelinx, a installé le troisième et dernier comité de l’AFMPS : le Comité consultatif.