Traduction de «lokalen te brussel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

kleine gestalte, Brussel-type
petite taille type Bruxelles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Om de wereld van de visuele handicap en de activiteiten van de Brailleliga beter te leren kennen en begrijpen, stellen wij u een geleid bezoek voor binnen onze lokalen te Brussel (in groepjes van minimum 10 personen).
Pour apprendre à mieux connaître le monde du handicap visuel et découvrir les multiples activités de la Ligue Braille, nous vous proposons une visite des locaux à Bruxelles, par groupe de 10 personnes minimum.

De hulpmiddelenbeurs BrailleTech opent zijn deuren voor u van donderdag 17 tot en met zaterdag 19 oktober 2013 in de lokalen van de Brailleliga in Brussel (Sint-Gillis), telkens van 10u tot 16u30.
Le BrailleTech ou salon des aides techniques vous accueille du jeudi 17 au samedi 19 octobre 2013 dans les locaux de la Ligue Braille à Bruxelles (Saint-Gilles), de 10h à 16h30. Vous y êtes tous les bienvenus !

De Kamers van eerste aanleg en de Kamers van beroep zetelen te Brussel in de lokalen van het Instituut.
Les Chambres de première instance et les Chambres de recours siègent à Bruxelles dans les locaux de l'Institut.

Binnen de lokalen van de FOD Volksgezondheid (Eurostation – bloc II – Victor Hortaplein 40 bus 10 – 1060 Brussel).
Dans les locaux du SPF Santé publique (Eurostation - bloc II - place Victor Horta 40 bte 10 – 1060 Bruxelles

Gedurende het laatste trimester van het jaar 2000 werden de diensten uit de bovenste verdiepingen (4, 5, 6, 7 en 8) van het hoofdgebouw T211 tijdelijk verhuisd naar de vrijgekomen lokalen (ingevolge verhuis naar andere gebouwen te Brussel, zie boven).
Durant le dernier trimestre de l’année 2000, les services des étages supérieurs (4, 5, 6, 7 et 8) du bâtiment T211 ont déménagé - de façon provisoire - vers des locaux libérés (suite à des déménagements vers d’autres bâtiments à Bruxelles, voir ci-dessus).