Vertaling van "lokale percutane resorptie " (Nederlands → Frans) :

lokale percutane resorptie) in vergelijking met de toediening via de bloedsomloop (systemisch).
administration via la circulation sanguine (systémique).

Overdosering is weinig waarschijnlijk wegens de geringe lokale percutane resorptie in vergelijking met de systemische toediening.
Un surdosage est peu probable vu la faible résorption percutanée locale, par rapport à l’administration systémique.

waarschijnlijk wegens de geringe lokale percutane resorptie in vergelijking met de systemische
résorption percutanée locale en comparaison avec une administration systémique.

Wanneer de voorgeschreven hoeveelheid goed nagevolgd wordt, is een vergiftiging weinig waarschijnlijk wegens de geringe lokale percutane resorptie in vergelijking met de systemische toediening.
Si vous utilisez bien la quantité prescrite, une intoxication est peu probable vu la faible résorption percutanée locale par rapport à l’administration systémique.

4.9 Overdosering Bij lokale toepassing is de percutane resorptie van chloorhexidinegluconaat zo gering dat het risico op overdosering
4.9. Surdosage En application topique, la résorption percutanée du chlorhexidine digluconate est si faible que le risque de

Bij lokale toepassing is de percutane resorptie van chloorhexidine gluconaat zo gering dat het risico op
La résorption percutanée du gluconate de chlorhexidine est si faible en cas d’application locale que le

Bij lokale toediening is de percutane resorptie van chloorhexidinegluconaat zo gering dat het risico van overdosering vrijwel onbestaande is.
En application locale, l’absorption percutanée du gluconate de chlorhexidine est tellement faible qu’un risque de surdosage est quasi nul.