Vertaling van "lokaal moet gemakkelijk " (Nederlands → Frans) :

- het lokaal moet gemakkelijk te reinigen zijn en leidingen moeten weggewerkt zijn; het heeft geen open afvoeren en watertappunten;
- le local doit être facile à nettoyer et les conduites de fl uides ne peuvent être apparentes ; il ne comporte aucune évacuation ouverte ou point d’eau ;

Het lokaal moet droog zijn, gemakkelijk te ventileren, te onderhouden, in goede staat van onderhoud, net en geconditioneerd op een manier dat een goede bewaring van de opgeslagen producten is verzekerd
Le local doit être sec, efficacement ventilé, maintenu en bon état d'entretien et de propreté et conditionné de telle façon que la bonne conservation des produits entreposés soit assurée.