Vertaling van "logistieke steun geven " (Nederlands → Frans) :

Het VBS en de BVAS zullen de nodige juridische en logistieke steun geven om deze onaanvaardbare discriminatie van de klinisch biologen te bekampen, om u van de nodige replieken te voorzien en om u zo nodig voor de rechtbanken te verdedigen.
Le GBS et l'ABSyM apporteront le soutien juridique et la logistique nécessaire, pour combattre cette inacceptable discrimination vis-à-vis des biologistes cliniciens, prévoir les ripostes nécessaires et vous défendre si nécessaire devant les tribunaux.

Ook geven de laboratoria en apotheken logistieke steun door in te staan voor het transport van de sharpcontainers en de vervallen medicatie.
Ook geven de laboratoria en apotheken logistieke steun door in te staan voor het transport van de sharpcontainers en de vervallen medicatie ».

De rol van de administratie is formeel beperkt tot het verzorgen van het secretariaat en het geven van logistieke steun (notuleren, uitbetalen van zitpenningen.).
Le rôle de l’administration se limite formellement au secrétariat et à l’appui logistique (rédaction des procèsverbaux, paiement des jetons de présence, etc.).