Op 13 september 2010 is er in het paritair comité van het vervoer en de logistiek een collectieve arbeidsovereenkomst (CAO) afgesloten tot inschrijving van het punt " toxische gassen" in het jaarlijks actieplan van de ondernemingen.
Dans la commission paritaire du transport et de la logistique de 13 septembre 2010 une convention collective de travail (CCT) est conclue relative à l'inscription du point " gaz toxiques" dans le plan d'action annuel.