Vertaling van "loey " (Nederlands → Frans) :

De reden van deze grote spreiding is onder andere gelegen in het al dan niet includeren van psychiatrische patiënten en de gehanteerde meetinstrumenten (Van Loey, N., 2003, Beyond Burns.
La raison de ce grand écart repose notamment sur l’inclusion ou non des patients psychiatriques et sur les instruments de mesure utilisés (Van Loey, N., 2003, Beyond Burns.

Deze studie loopt in de Nederlandstalige brandwondencentra in België en Nederland (Van Loey, 2007.
Cette étude se déroule dans les centres de grands brûlés néerlandophones de Belgique et des Pays-Bas (Van Loey, 2007.

De Stichting was partner in het psychosociaal onderzoek van Nancy Van Loey, wetenschappelijk onderzoekster bij de Nederlands Brandwonden Stichting over het posttraumatische stresssyndroom van bij mensen met brandwonden
La Fondation a travaillé en collaboration avec Nancy Van Loey, chercheuse scientifique à la Fondation Néerlandaise des Brûlures, sur une étude psychosociale concernant le syndrome de stress post-traumatique auprès des victimes de brûlures.

Auteurs: Wendy Christiaens (KCE), Elke Van de Walle (Möbius), Sophie Devresse (Möbius), Dries Van Halewyck (Möbius), Cécile Dubois (KCE), Nadia Benahmed (KCE), Anja Desomer (KCE), Stefaan Van de Sande (KCE), Nancy Van Loey (Möbius), Dominique Paulus (KCE), Koen Van den Heede (KCE)
Auteurs : Wendy Christiaens (KCE), Elke Van de Walle (Möbius), Sophie Devresse (Möbius), Dries Van Halewyck (Möbius), Cécile Dubois (KCE), Nadia Benahmed (KCE), Anja Desomer (KCE), Stefaan Van de Sande (KCE), Nancy Van Loey (Möbius), Dominique Paulus (KCE), Koen Van den Heede (KCE).

Christiaens W, Van de Walle E, Devresse S, Van Halewyck D, Dubois C, Benhamed N, Desomer A, Van de Sande S, Van Loey N, Paulus D, Van den Heede K. Organisatie van de nazorg bij patiënten met ernstige brandwonden – Synthese.
Christiaens W, Van de Walle E, Devresse S, Van Halewyck D, Dubois C, Benhamed N, Desomer A, Van de Sande S, Van Loey N, Paulus D, Van den Heede K. Organisation des soins post-aigus aux patients gravement brûlés – Synthèse.