Traduction de «loceryl » (Néerlandais → Français) :

Loceryl.Bij gebruik van organische oplosmiddelen, niet-doorlaatbare handschoenen aantrekken anders zal Loceryl nagellak verwijderd worden.vermijd toevallig contact van Loceryl met ogen en slijmvliezen.
- En cas de manipulation de solvants organiques, il est nécessaire de mettre des gants imperméables autrement Loceryl vernis à ongles sera enlevé.

Hoe ziet Loceryl eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Loceryl is een nagellak verpakt in een glazen flesje van 2,5 ml of 5 ml.
Aspect de Loceryl et contenu de l’emballage extérieur Loceryl est un vernis à ongles disponible en flacon en verre de 2,5 ml et 5 ml.

Loceryl Nagellak bevat 50 mg/g amorolfine (als hydrochloride).
Loceryl vernis à ongles contient 50mg/g d’amorolfine (sous forme de chlorhydrate).

- Gebruik van cosmetische nagellak en kunstnagels wordt niet aanbevolen tijdens de behandeling met Loceryl.- Bij gebruik van organische oplosmiddelen, niet-doorlaatbare handschoenen aantrekken anders zal Loceryl nagellak verwijderd worden.
- Il n’est pas recommandé d’appliquer de vernis à ongles à usage cosmétique ni d'ongles artificiels pendant le traitement par Loceryl vernis à ongles.

1. WAT IS LOCERYL EN WAARVOOR WORDT LOCERYL GEBRUIKT?
1. QU’EST-CE QUE LOCERYL ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISE ?

1. Wat is Loceryl en waarvoor wordt Loceryl gebruikt?
1. Qu’est-ce que Loceryl et dans quel cas est-il utilisé

Heeft u te veel van Loceryl gebruikt? Wanneer u teveel van Loceryl heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
En association avec un traitement antifongique par voie orale (terbinafine ou itraconazole), Loceryl doit être utilisé 1 fois par semaine pendant au moins 6 mois et jusqu'à 12 mois.