Elk van de LMN’s voldoet hiermee aan de bepalingen van de overeenkomst tussen RIZIV en LMN inzake arbeidsovereenkomst (artikel 3 §1).
Chaque RML remplit ainsi les conditions de la convention entre l’INAMI et le RML relatives au contrat de travail (article 3 §1).