Traduction de «lithium diuretica verminderen » (Néerlandais → Français) :

Lithium Diuretica verminderen de renale klaring van lithium en vergroten het risico van lithiumvergiftiging; gelijktijdig gebruik wordt niet aanbevolen.
Lithium Les diurétiques diminuent la clairance rénale du lithium, ce qui entraîne un risque élevé de toxicité du lithium ; l’administration concomitante est déconseillée.

Lithium Diuretica verminderen de renale klaring van lithium en vergroten aanzienlijk het risico van lithiumvergiftiging; gelijktijdig gebruik wordt niet aanbevolen.
Lithium Les diurétiques diminuent la clairance rénale du lithium et entraînent un risque élevé de toxicité du lithium; l’administration concomitante est déconseillée.

Lithium: Diuretica verminderen de renale klaring van lithium en vergroten het risico van lithiumvergiftiging; gelijktijdig gebruik wordt niet aanbevolen.
Lithium Les diurétiques diminuent la clairance rénale du lithium, ce qui entraîne un risque élevé de toxicité du lithium ; l’administration concomitante est déconseillée.

Lithium: Diuretica kunnen de excretie van lithium verminderen en het risico op lithiumtoxiciteit verhogen.
Lithium : Les diurétiques peuvent diminuer l’excrétion de lithium et augmenter le risque de toxicité du lithium.

- Lithium: Diuretica kunnen de excretie van lithium verminderen en het risico op lithiumtoxiciteit verhogen.
- Lithium : Les diurétiques peuvent diminuer l’excrétion de lithium et augmenter le risque de toxicité du lithium.

Diuretica verminderen de renale klaring van lithium en brengen een verhoogd risico op lithiumtoxiciteit mee.
Les diurétiques réduisent la clairance rénale du lithium et entraînent un risque important de toxicité au lithium.

- Aangezien diuretica de nierklaring van lithium verminderen, vereist het gelijktijdige gebruik van ZOK-ZID en lithium een nauwlettende controle van de serumwaarden van lithium.
- Comme les diurétiques diminuent la clairance rénale du lithium, l'usage concomitant de ZOK-ZID et de lithium requiert un contrôle strict des concentrations sériques de lithium.

- NSAIF’s kunnen de antihypertensieve effecten van o.a. diuretica, ß-blokkers en ACE-inhibitoren verminderen; ze kunnen ook de plasmaconcentraties van lithium en methotrexaat verhogen, de nefrotoxiciteit van ciclosporine verhogen en mogelijk de effecten van orale anticoagulantia versterken.
- Les AINS peuvent diminuer l’action antihypertensive de médicaments tels les diurétiques, les ß-bloquants et les inhibiteurs de l’enzyme de conversion de l’angiotensine; ils peuvent aussi augmenter la concentration plasmatique du lithium et du méthotrexate, accroître la néphrotoxicité de la ciclosporine et, peut-être, renforcer l’effet des anticoagulants oraux.