Traduction de «lisinopril waargenomen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat lisinopril bevat
produit contenant du lisinopril

product dat hydrochloorthiazide en lisinopril bevat
produit contenant de l'hydrochlorothiazide et du lisinopril

product dat enkel lisinopril in orale vorm bevat
produit contenant seulement du lisinopril sous forme orale

product dat lisinopril in orale vorm bevat
produit contenant du lisinopril sous forme orale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wisselwerkingen die met lisinopril waargenomen werden Diuretica Wanneer gelijktijdig een diureticum wordt toegediend, is het bloeddrukverlagend effect van lisinopril doorgaans additief.
Interactions qui ont été observées avec le lisinopril Diurétiques Lorsqu'un diurétique est administré simultanément, l'effet hypotenseur du lisinopril est habituellement additif.

Hyperkaliëmie Verhogingen van serumkalium zijn bij sommige patiënten die met ACE-remmers werden behandeld, inclusief lisinopril, waargenomen.
Hyperkaliémie Des augmentations du potassium sérique ont été constatées chez certains patients traités par inhibiteurs de l’ECA, dont le lisinopril.

Hyperkaliëmie Verhogingen van serum kalium zijn in sommige patiënten die met ACE remmers werden behandeld, inclusief Lisinopril, waargenomen.
Hyperkaliémie Chez certains patients traités par IECA (incluant Lisinopril), on observe une augmentation de la kaliémie.

Verhogingen van serum kalium zijn in sommige patiënten die met ACE remmers werden behandeld, inclusief Lisinopril, waargenomen.
Hyperkaliémie Chez certains patients traités par IECA (incluant Lisinopril), on observe une augmentation de la kaliémie.

Lisinopril Symptomatische hypotensie Symptomatische hypotensie werd zelden waargenomen bij ongecompliceerde hypertensieve patiënten. Bij hypertensieve patiënten die lisinopril krijgen, zal hypotensie vaker voorkomen indien de patiënt een volumedepletie heeft bijv. door behandeling met diuretica, zoutarm dieet, dialyse, diarree of braken, of een ernstige renine-afhankelijke hypertensie heeft (zie 4.5 en 4.8).
un régime pauvre en sel, une dialyse, de la diarrhée ou des vomissements ou lorsqu'il souffre d'une hypertension fortement rénine-dépendante (voir 4.5 et 4.8).

Hyperkaliëmie Verhogingen van het kaliumgehalte in het serum werden waargenomen bij sommige patiënten behandeld met ACE-inhibitoren, waaronder lisinopril.
Hyperkaliémie Une augmentation de la teneur en potassium dans le sérum a été observée chez certains patients traités par inhibiteurs de l'ECA, dont le lisinopril.

Zelden zijn verhogingen van leverenzymen en/of serum bilirubine waargenomen, maar een causaal verband met lisinopril/hydrochloorthiazide is niet vastgesteld.
Des augmentations des enzymes hépatiques et/ou de la bilirubine sérique ont rarement été observées, mais un rapport causal avec Co-Lisinopril EG n'a pas été constaté.