Traduction de «lisinopril eenmaal » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat lisinopril bevat
produit contenant du lisinopril

product dat hydrochloorthiazide en lisinopril bevat
produit contenant de l'hydrochlorothiazide et du lisinopril

product dat enkel lisinopril in orale vorm bevat
produit contenant seulement du lisinopril sous forme orale

product dat lisinopril in orale vorm bevat
produit contenant du lisinopril sous forme orale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In een klinische studie met 115 hypertensieve kinderen van 6 tot 16 jaar kregen patiënten die minder dan 50 kg wogen ofwel 0,625 mg, ofwel 2,5 mg ofwel 20 mg lisinopril eenmaal daags en patiënten die 50 kg of meer wogen ofwel 1,25 mg, ofwel 5 mg, ofwel 40 mg lisinopril eenmaal daags.
Lors d’une étude clinique impliquant 115 enfants souffrant d’hypertension, âgés de 6 à 16 ans, les patients pesant moins de 50 kg recevaient soit 0,625 mg, 2,5 mg ou 20 mg de lisinopril une fois par jour, et les patients pesant 50 kg ou plus recevaient soit 1,25 mg, 5 mg ou 40 mg de lisinopril une fois par jour.

In een klinische studie bij 115 kinderen met hypertensie van 6 tot 16 jaar, kregen de patiënten die minder dan 50 kg wogen, 0.625 mg, 2.5 mg of 20 mg lisinopril eenmaal per dag, en de patiënten die 50 kg of meer wogen, kregen 1.25 mg, 5 mg of 40 mg lisinopril eenmaal per dag.
Au cours d’une étude clinique réalisée chez 115 enfants âgés de 6 à 16 ans et atteints d’hypertension, les patients pesant moins de 50 kg ont reçu 0,625 mg, 2,5 mg ou 20 mg de lisinopril une fois par jour, et les patients pesant 50 kg ou plus ont reçu 1,25 mg, 5 mg ou 40 mg de lisinopril une fois par jour.

In een klinisch onderzoek met 115 pediatrische patiënten met hypertensie, van 6-16 jaar, kregen patiënten die minder wogen dan 50 kg hetzij 0,625 mg, hetzij 2,5 mg, hetzij 20 mg lisinopril eenmaal daags, en patiënten die 50 kg of meer wogen kregen hetzij 1,25 mg, hetzij 5 mg, hetzij 40 mg lisinopril eenmaal daags.
Dans une étude clinique incluant 115 patients pédiatriques hypertendus âgés de 6 à 16 ans, les patients pesant moins de 50 kg ont reçu 0,625 mg, 2,5 mg ou 20 mg de lisinopril une fois par jour, et les patients pesant 50 kg ou plus ont reçu 1,25 mg, 5 mg ou 40 mg de lisinopril une fois par jour.

Lisinopril-ratiopharm 20 mg Bij hoge bloeddruk De gebruikelijke aanbevolen startdosering is 1/2 Lisinopril-ratiopharm 20 mg tablet (10 mg lisinopril) eenmaal daags.
Lisinopril-ratiopharm 20 mg En cas d’hypertension artérielle La dose de départ habituellement recommandée est de ½ comprimé de Lisinopril-ratiopharm 20 mg (10 mg de lisinopril) à prendre une fois par jour.

Voor problemen als gevolg van suikerziekte De gebruikelijke dosis is 1/2 of 1 Lisinopril-ratiopharm 20 mg tablet (10 mg of 20 mg lisinopril) eenmaal daags.
En cas de problèmes liés à un diabète La dose usuelle est de ½ ou 1 comprimé de Lisinopril-ratiopharm 20 mg (10 mg ou 20 mg de lisinopril) à prendre une fois par jour.

De gebruikelijke dosis op lange termijn is 1 Lisinopril-ratiopharm 20 mg tablet (20 mg lisinopril) eenmaal daags.
La dose d’entretien habituelle est de 1 comprimé de Lisinopril-ratiopharm 20 mg (20 mg de lisinopril) à prendre une fois par jour.

Niercomplicaties van diabetes mellitus Bij hypertensiepatiënten met type 2 diabetes mellitus en beginnende nefropathie is de dosering 10 mg lisinopril eenmaal daags, wat zo nodig verhoogd kan worden tot 20 mg éénmaal per dag, om een diastolische bloeddruk onder 90 mm Hg te bereiken, gemeten in zittende houding.
Complications rénales du diabète sucré Chez les patients hypertendus présentant un diabète sucré de type 2 et une néphropathie débutante, la dose est de 10 mg de lisinopril une fois par jour ; cette dose peut être augmentée à 20 mg une fois par jour, si nécessaire, pour obtenir une pression artérielle diastolique en station assise inférieure à 90 mm Hg.