Vertaling van "lisinopril bij ratten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

beet van knaagdier, met uitzondering van ratten
morsure d'un rongeur, sauf les rats

product dat hydrochloorthiazide en lisinopril bevat
produit contenant de l'hydrochlorothiazide et du lisinopril

product dat enkel lisinopril in orale vorm bevat
produit contenant seulement du lisinopril sous forme orale

product dat lisinopril in orale vorm bevat
produit contenant du lisinopril sous forme orale

product dat lisinopril bevat
produit contenant du lisinopril

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Meerdere doses van lisinopril bij ratten veroorzaakten geen opstapeling in de weefsels.
L'administration de doses multiples de lisinopril chez le rat n'a provoqué d'accumulation dans aucun tissu.

Studies met ratten toonden aan dat lisinopril de bloed/hersen barrière slechts in geringe mate passeert.
Des études chez le rat ont montré que le lisinopril passe peu la barrière hémato-méningée.

Onderzoek bij ratten wees uit dat lisinopril slecht door de bloed-hersenbarrière dringt.
Les études menées sur le rat indiquent que le lisinopril ne traverse que peu la barrière hémato-encéphalique.

Lisinopril wordt uitgescheiden in de melk van lacterende ratten.
Le lisinopril est excrété dans le lait maternel des rates allaitantes.

Studies bij ratten geven aan dat lisinopril de bloedhersenbarrière in geringe mate passeert.
Des études chez le rat montrent que le lisinopril traverse peu la barrière hémato-encéphalique.

Bij zogende ratten die radioactief gemerkt lisinopril toegediend kregen werd de radioactiviteit teruggevonden in de melk.
Le lait de rate est radioactif après l'administration de lisinopril marqué.

Bij toediening van radioactief gemerkt lisinopril aan drachtige ratten werd vastgesteld dat de radioactiviteit de placentabarrière passeerde maar er werd geen radioactiviteit gevonden in de foetus.
On a retrouvé de la radioactivité dans le placenta après l'administration de produit marqué à des rates gravides, mais pas chez le fœtus.