Traduction de «lisdiuretica of antihypertensiva » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

overige antihypertensiva
Autres antihypertenseurs

lisdiuretica ['high-ceiling'-diuretica]
Diurétiques de l'anse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Spironolactone EG mag omwille van de kaliumsparende eigenschappen geassocieerd worden met thiaziden, lisdiuretica of antihypertensiva.
En raison de ses propriétés d’épargne potassique, Spironolactone EG peut être associé aux thiazides, aux diurétiques de l’anse ou aux antihypertenseurs.

eigenschappen gelijktijdig toegediend worden met thiaziden, lisdiuretica of antihypertensiva.
- Autres diurétiques et antihypertenseurs : En raison de ses propriétés d’épargne potassique, l’ALDACTONE peut être associé aux thiazides, aux diurétiques de l’anse ou aux antihypertenseurs.

Dit verklaart bv. waarom in de oudere meta-analyse ook het gebruik van digoxine en klasse I-anti-aritmica met een verhoogd valrisico werden geassocieerd, maar de antihypertensiva niet (behalve de diuretica, met uitzondering van de lisdiuretica) 61 .
Ceci explique les divergences entre les publications: p.ex. dans les précédentes méta-analyses, la prise de digoxine et d’antiarythmiques de la classe I était associée avec un risque accru de chute, mais non la prise d’antihypertenseurs (excepté les diurétiques, sauf diurétiques de l’anse) 61 .