Vertaling van "lipoproteïnelipase " (Nederlands → Frans) :

Lipoproteïnelipase (LPL) is een stof die van nature in het lichaam voorkomt (bekend als een enzym) en die de spiegel van bepaalde vetten in het bloed reguleert.
La lipoprotéine lipase (LPL) est une substance qui existe naturellement dans l’organisme (appelée une enzyme) qui contrôle le taux de certaines graisses dans le sang.

lipoproteïnelipase, een enzym dat verantwoordelijk is voor het afbreken van vetten.
du gène de la lipoprotéine lipase, une enzyme responsable de la dégradation des graisses.

Verhoogde VLDL- en LDLspiegels dalen bij behandeling met bezafibraat, terwijl de HDL-concentratie stijgt. Bezafibraat verhoogt de activiteit van triglyceridenlipasen (lipoproteïnelipase en hepatisch lipoproteïnelipase), die een rol spelen bij het katabolisme van triglyceridenrijke lipoproteïnen.
Lors de la dégradation intensive de ces lipoprotéines riches en triglycérides (chylomicrons, VLDL), les précurseurs du cholestérol HDL sont formés, ce qui explique l’augmentation du HDL.

gemodificeerd dat het het lipoproteïnelipase-gen in lichaamscellen kan inbrengen.
pouvoir transporter le gène de la lipoprotéine lipase jusque dans les cellules de l’organisme.

die detecteerbare concentraties van het enzym lipoproteïnelipase in het bloed hebben.
appropriés et qui présentent des taux détectables de l’enzyme lipoprotéine lipase dans leur sang.

Alipogeen tiparvovec bevat de genvariant LPL S447X van het humane lipoproteïnelipase (LPL) in een vector.
Alipogène tiparvovec contient le variant du gène humain de la lipoprotéine lipase (LPL) LPL S447X dans un vecteur.

apolipoproteïnen C of E vanuit HDL (high density lipoprotein). Tijdens hun passage in de bloedsomloop worden de chylomicronen en de VLDL armer aan TG tengevolge van de inwerking van het lipoproteïnelipase (LPL), dat covalent gebonden (heparansulfaat) is met de capillairen die de verschillende weefsels van bloed voorzien.
s’appauvrissent en TG, suite à l’action de la lipoprotéine lipase (LPL), liée de manière covalente (lien héparane-sulfate) aux capillaires sanguins qui irriguent les différents tissus.

Door activatie van de PPARα, verhoogt fenofibraat de lipolyse en de eliminatie van triglyceridenrijke partikels uit het plasma door de activatie van het lipoproteïnelipase en de reductie van de productie van Apoproteïne C-III. De activatie van PPARα leidt eveneens tot een verhoging van de synthese van de Apoproteïnen A-I en A-II.
Par l’activation du PPARα, le fénofibrate augmente la lipolyse et l’élimination du plasma des particules athérogènes riches en triglycérides par activation de la lipoprotéine lipase et la réduction de la production d’Apoprotéine C-III. L’activation du PPARα conduit également à une augmentation de la synthèse des apoprotéines A-I et A-II.

De vermindering van Apoproteïne C-III en de activatie van het lipoproteïnelipase maken dat fenofibraat eveneens de lipolyse en de eliminatie van triglyceridenrijke deeltjes uit het plasma verhoogt.
La diminution d’Apoprotéine C-III et l’activation de la lipoprotéine lipase permettent aussi au fénofibrate d’augmenter la lipolyse et l’élimination du plasma des particules riches en triglycérides.

Door activatie van PPARα verhoogt fenofibraat de lipolyse en eliminatie van atherogene triglyceride-rijke partikels uit plasma door activatie van lipoproteïnelipase en productieremming van apoproteïne CIII. Activatie van PPARα induceert ook een verhoogde synthese van apoproteïnen AI en AII. Hogergenoemde effecten van fenofibraat op lipoproteïnen leiden tot een daling van de very lowen low density fracties (VLDL en LDL) die apoproteïne B bevatten en een stijging van de high density lipoproteïne fractie (HDL) die apoproteïne AI en AII bevat.
Par l'activation du PPAR α, le fénofibrate augmente la lipolyse et l'élimination du plasma des particules athérogènes riches en triglycérides par activation de la lipoprotéine lipase et la réduction de la production d'Apoprotéine CIII. L'activation du PPAR α conduit également à une augmentation de la synthèse des apoprotéines AI et AII.