Vertaling van "lipofeine capsules is gecontra-indiceerd " (Nederlands → Frans) :

LIPOFEINE capsules is gecontra-indiceerd in geval van een allergie voor één van de bestanddelen en bijeen te laag gewicht (BMI < 18,5).
LIPOFEINE gélules est contre-indiqué en cas d'allergie à l'un des constituants et en cas de poids insuffisant (IMC < 18,5).

Het gebruik van Ribavirine Sandoz 200 mg capsules, hard en interferon alfa-2b bij kinderen en adolescenten met (een voorgeschiedenis van) een ernstige psychiatrische aandoening is gecontra-indiceerd (zie rubriek 4.3).
L’utilisation de Ribavirine Sandoz 200 mg gélules et d’interféron alpha-2b est contre-indiquée chez les enfants et les adolescents présentant des affections psychiatriques sévères ou des antécédents de ces affections (voir rubrique 4.3).

Het gebruik van Ribavirine Sandoz 200 mg capsules, hard is gecontra-indiceerd tijdens de zwangerschap.
L’utilisation de Ribavirine Sandoz 200 mg gélules est contre-indiquée pendant la grossesse.