Vertaling van "lipidestoornissen moeten op klinisch geschikte wijze behandeld " (Nederlands → Frans) :

Lipidestoornissen moeten op klinisch geschikte wijze behandeld worden (zie rubriek 4.8).
Les troubles lipidiques devront être pris en charge en clinique de manière appropriée (voir rubrique 4.8).

Lipidenverhogingen moeten op klinisch gepaste wijze behandeld worden.
Il faut prendre en charge les changements des taux de lipides de manière cliniquement appropriée.

Lipidestoornissen moeten worden behandeld waar dat klinisch aangewezen is (zie rubriek 4.8).
Les troubles lipidiques devront être pris en charge en clinique de manière appropriée (voir rubrique 4.8).

Lipidestoornissen moeten worden behandeld waar dat klinisch aangewezen is (zie rubriek 4.8)
Les troubles lipidiques devront être pris en charge en clinique de manière appropriée (voir. rubrique 4.8).

Vetafwijkingen dienen op geschikte klinische wijze behandeld te worden (zie rubriek 4.8).
Les troubles lipidiques devront être pris en charge en clinique de manière appropriée (voir rubrique 4.8).