Vertaling van "lipiden ldl-cholesterol " (Nederlands → Frans) :

»»lipiden (LDL-cholesterol < 100 mg/dl of zelfs < 70 mg/dl indien majeure cardio-vasculair risico): statines tenzij tegenindicatie
»»des lipides (LDL cholestérol < 100 mg/dl ou même < 70 mg/dl si le risque cardiovasculaire est majeur) ; prescription de statines sauf si contre-indiqué

Lipiden In klinische onderzoeken met quetiapine zijn verhogingen van triglyceriden, LDL-cholesterol en totaal cholesterol, en verlagingen van HDL-cholesterol waargenomen (zie rubriek 4.8).
Lipides Une augmentation des triglycérides, LDL et cholestérol total ainsi qu’une diminution du cholestérol HDL ont été observées dans des essais cliniques sur la quétiapine (voir rubrique 4.8).

HST verandert het lipiden profiel: het verlaagt het totale cholesterol en het LDL-cholesterol, en kan HDL-cholesterol- en triglyceriden niveaus doen stijgen.
Le THS modifie le profil lipidique : le cholestérol total et le cholestérol LDL diminuent et les taux de cholestérol HDL et de triglycérides peuvent augmenter.

Gemiddelde verhogingen in nuchtere lipidenwaarden (totaal cholesterol, LDL-cholesterol en triglyceriden) waren groter bij patiënten zonder bewijs van dysregulatie van lipiden bij aanvang.
Les augmentations moyennes des taux lipidiques à jeun (cholestérol total, cholestérol LDL et triglycérides) ont été plus élevées chez les patients sans signes de trouble des lipides au début du traitement.

Gemiddelde verhogingen in nuchtere lipidenwaarden (totaal cholesterol, LDL-cholesterol en triglyceriden) waren groter bij patiënten zonder bewijs van disregulatie van lipiden bij aanvang.
Les augmentations moyennes des taux lipidiques à jeun (cholestérol total, cholestérol LDL et triglycérides) ont été plus élevées chez les patients sans signes de trouble des lipides au début du traitement.

Lipiden Een stijging van de triglyceriden, LDL- en totale cholesterol, en vermindering van HDL-cholesterol werd waargenomen in klinische studies met quetiapine (zie rubriek 4.8).
Lipides Des augmentations des triglycérides, de cholestérol LDL et de cholestérol total et une diminution des taux de cholestérol HDL ont été observées dans les études cliniques sur la quétiapine (voir rubrique 4.8).

Lipiden: In klinische studies met quetiapine zijn verhogingen van triglyceriden, LDL- en totaal cholesterol en verlagingen van HDL-cholesterol waargenomen met quetiapine (zie rubriek 4.8).
Lipides : Au cours des études cliniques réalisées avec la quétiapine, on a observé des augmentations des taux de triglycérides, de cholestérol LDL et de cholestérol total, et des diminutions des taux de cholestérol HDL (voir rubrique 4.8).

Lipiden: Verhogingen van triglyceriden, LDL- en totaal cholesterol, en verlagingen van HDL-cholesterol zijn in klinische studies met quetiapine waargenomen (zie rubriek 4.8).
Lipides: Des augmentations des triglycérides, du cholestérol LDL et du cholestérol total, et des diminutions du cholestérol HDL ont été observées au cours d’études cliniques avec la quétiapine (voir rubrique 4.8).