De diagonaal die de linkse grafiek verdeelt in twee gelijke delen, veronderstelt een perfecte gelijkheid van de twee delen die samen de consumptie voorstellen van de geneeskundige verzorging, terugbetaald in 2010.
La diagonale coupant le graphique du dessus en deux parties égales suppose une situation d’égalité parfaite dans la consommation de soins de santé remboursés en 2010.