Vertaling van "links in figuur " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

pneumonie links basaal
pneumonie inférieure gauche

pijn in fossa iliaca, links
douleur à la fosse iliaque gauche

pijn in onderste lidmaat, links
douleur au membre inférieur gauche

verplaatsing naar links van trachea
trachée déplacée vers la gauche

liesbreuk, links
hernie inguinale gauche

pneumonie links boven
pneumonie supérieure gauche

DGSX - dysplasia gigantism syndrome, X-linked
syndrome de Simpson-Golabi-Behmel

links
gauche

rechts en links
bilatéral

ligging van hart in linker thoraxhelft met apex naar links, maar met situs inversus van andere ingewanden en hartgebreken, of gecorrigeerde transpositie van grote vaten
Définition: Cœur situé dans l'hémithorax gauche avec apex pointant à gauche, avec situs inversus des autres viscères et anomalie cardiaque ou correction d'une transposition des gros vaisseaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In de box-plot links in figuur 3.1 kan u uw totaalbedrag van de uitgaven van verstrekkingen situeren in het geheel van de verdeling.
Le box plot à gauche dans la figure 3.1 vous permet de situer votre montant total des dépenses de prestations dans l’ensemble de la distribution.

De box-plot links in figuur 4.1 toont uw totaal bedrag van de uitgaven van de voorschriften “exclusief geneesmiddelen” in het geheel van de verdeling.
Le box plot à gauche dans la figure 4.1 vous permet de situer votre montant total des dépenses de prescriptions « hors médicaments » dans l’ensemble de la distribution.

In de box-plot links in figuur 3.1 kunt u uw totaalbedrag van de uitgaven van verstrekkingen situeren in het geheel van de verdeling.
Le box plot à gauche dans la figure 3.1 vous permet de situer votre montant total des dépenses de prestations dans l’ensemble de la distribution.

Relatieve verschillen per APR-DRG Figuur 22 links, vertegenwoordigt de relatieve verschillen per APR-DRG.
Différences relatives par APR-DRG La Figure 22 de gauche représente les différences relatives par APR- DRG.

Dit menu staat links boven de lijst met de kennisgevingen van geboorten in bewerking (zie vierkant in Figuur 8).
Ce menu est situé à gauche au dessus de la liste des notifications de naissances en cours (voir carré rouge Figure 8).

De box-plot links in de figuur toont uw totaal aantal contacten in het geheel van de verdeling.
Le box plot à gauche dans la figure vous permet de situer votre nombre total de contacts dans l’ensemble de la distribution.

De box-plot links in de figuur 4.1 toont uw totaal bedrag van de uitgaven van de voorschriften “exclusief geneesmiddelen” in het geheel van de verdeling.
Le box plot à gauche dans la figure 4.1 vous permet de situer votre montant total des dépenses de prescriptions « hors médicaments » dans l’ensemble de la distribution.

De box-plot links in de figuur toont uw totaal aantal contacten in het geheel van de verdeling van de vergelijkingsgroep.
Le box plot à gauche dans la figure vous permet de situer votre nombre total de contacts dans la distribution du groupe de comparaison.