Traduction de «lineariteit non-lineariteit de farmacokinetiek » (Néerlandais → Français) :

Lineariteit/non-lineariteit Denosumab vertoonde een farmacokinetiek die in een breed dosisbereik non-lineair was met de dosis, maar die ongeveer dosisproportioneel toenam bij blootstelling aan doses van 60 mg (of 1 mg/kg) of hoger.
Linéarité/non-linéarité La pharmacocinétique du denosumab a été non linéaire par rapport à la dose sur une large gamme de doses, mais l’exposition a augmenté de façon quasi dose-dépendante à partir de 60 mg (ou 1 mg/kg).

Lineariteit/non-lineariteit Meloxicam laat lineaire farmacokinetiek zien in de therapeutische doseringsrange van 7,5 mg –15 mg na orale of intramusculaire toediening.
Linéarité/non-linéarité Les paramètres pharmacocinétiques du méloxicam sont linéaires entre les doses thérapeutiques de 7,5 à 15 mg après administration par voie orale ou intramusculaire.

Lineariteit/non-lineariteit Meloxicam laat lineaire farmacokinetiek zien in de therapeutische doseringsrange van 7,5 mg – 15 mg na orale intramusculaire toediening.
Linéarité/non linéarité Aux doses thérapeutiques (7,5 à 15 mg, après administration orale ou intramusculaire), le méloxicam présente une pharmacocinétique linéaire.

Lineariteit/non-lineariteit Meloxicam laat lineaire farmacokinetiek zien in het therapeutische doseringsbereik van 7,5 en 15 mg orale of intramusculaire toediening.
Linéarité/non-linéarité Les paramètres pharmacocinétiques du méloxicam sont linéaires entre les doses thérapeutiques de 7,5 à 15 mg après administration par voie orale ou intramusculaire.

Lineariteit/non-lineariteit: De farmacokinetiek van adefovir is proportioneel ten opzichte van de dosis indien toegediend als adefovirdipivoxil over het dosisbereik van 10 tot 60 mg.
Linéarité/non-linéarité : La pharmacocinétique de l’adéfovir est proportionnelle à la dose lorsque l’adéfovir est administré sous forme d’adéfovir dipivoxil sur un intervalle de doses compris entre 10 et 60 mg.

Lineariteit/ non-lineariteit De farmacokinetiek van tadalafil bij gezonde proefpersonen is lineair wat betreft tijd en dosis.
Linéarité/non-linéarité La pharmacocinétique du tadalafil chez les sujets sains est linéaire en termes de temps et de dose.

Lineariteit/non-lineariteit De farmacokinetiek van quetiapine en N-desalkylquetiapine is lineair met de goedgekeurde doseringen.
Linéarité/non-linéarité La pharmacocinétique de la quétiapine et de la N-désalkyl-quétiapine est linéaire dans la plage posologique approuvée.

Lineariteit/non-lineariteit “Steady-state” nilotinib blootstelling was dosisafhankelijk, met toenames, kleiner dan dosisproportioneel, in de systemische blootstelling bij doseringen hoger dan 400 mg, eenmaaldaags.
Linéarité/non-linéarité A l’état d’équilibre, l’exposition au nilotinib dépend de la dose. En cas d’une seule administration quotidienne de doses supérieures à 400 mg, les augmentations de l’exposition systémique étaient inférieures aux valeurs proportionnelles à la dose.

Lineariteit/non-lineariteit Naar verwachting zal de kleine afname van de AUC van telmisartan geen afname van de therapeutische werkzaamheid veroorzaken.
Linéarité/non-linéarité Cette faible diminution de l'ASC du telmisartan ne devrait pas provoquer de réduction de l'effet thérapeutique.

Lineariteit/non-lineariteit Trastuzumab-emtansine vertoonde, bij intraveneuze toediening elke 3 weken, een lineaire FK voor doses die varieerden van 2,4 tot 4,8 mg/kg; patiënten die doses lager dan of gelijk aan 1,2 mg/kg kregen, hadden een hogere klaring.
Linéarité/non-linéarité Le trastuzumab emtansine, après administration par voie intraveineuse toutes les 3 semaines, a montré une pharmacocinétique linéaire pour des doses allant de 2,4 à 4,8 mg/kg. Les patients ayant reçu des doses inférieures ou égales à 1,2 mg/kg avaient une clairance plus rapide.