Traduction de «lineaire extrapolatie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

cicatriserende conjunctivitis door lineair-IgA-ziekte
conjonctivite cicatrisante due à la maladie à IgA linéaire

lineaire lichen planus
lichen plan linéaire

endoscopische handbediende lineaire nietmachine
agrafeuse linéaire manuelle endoscopique

idiopathische lineaire interstitiële keratitis
kératite interstitielle linéaire idiopathique

microftalmie met lineaire huiddefecten-syndroom
microphtalmie avec défauts linéaires cutanés

lineair-IgA-dermatose
dermatose à IgA linéaire

endoscopische handbediende chirurgische lineaire nietmachine met snijfunctie voor eenmalig gebruik
agrafeuse de coupe linéaire manuelle endoscopique à usage unique

lineaire focale elastose
elastose focale linéaire

herverwerkte endoscopische handbediende chirurgische lineaire nietmachine met snijfunctie
agrafeuse de coupe linéaire manuelle endoscopique retraitée

adult lineair-immunoglobuline-A-ziekte
maladie à IgA linéaire de l'adulte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

lineaire extrapolatie van de op die manier berekende gegevens de klasses met een correlatie IMS-Farmanet r²< 0.75 worden aangeduid met !
d’une extrapolation linéaire des données calculées de cette manière les classes avec une corrélation IMS-Pharmanet r²< 0.75 sont désignées par un !

c. lineaire extrapolatie voor 2008 en 2009 voor overige gegevens De klassen met een correlatie IMS-Farmanet r²< 0.75 worden aangeduid met !
c. d’une extrapolation linéaire pour 2008 et 2009 pour les autres données Les classes avec une corrélation IMS-Pharmanet r²< 0.75 sont désignées par un !

lineaire extrapolatie voor 2008 en 2009 voor overige gegevens
de l’extrapolation linéaire pour 2008 et 2009 pour les autres données

c. lineaire extrapolatie voor 2008 en 2009 voor overige gegevens De aard van de beschikbare gegevens en de gebruikte techniek (ziekenhuizen) laten niet toe op eenzelfde manier deze dataset te genereren voor de periode 2002 – 2005 voor ziekenhuizen.
c. de l’extrapolation linéaire pour 2008 et 2009 pour les autres données La nature des données disponibles et la technique utilisée (hôpitaux) ne permettent pas de générer ce dataset de la même manière pour la période 2002-2005 pour les hôpitaux.

c. lineaire extrapolatie voor 2008 en 2009 voor overige gegevens
c. d’une extrapolation linéaire pour 2008 et 2009 pour les autres données

Zij aanvaarden geen drempelwaarde voor carcinogene effecten, wat ook het werkingsmechanisme is, en passen een lineaire extrapolatie naar nul toe.
Quel que soit le mécanisme de fonctionnement, L’USEPA n’accepte pas de valeur seuil pour les effets carcinogènes et applique une extrapolation vers zéro.

Indien we ons enkel zouden baseren op de beschikbare gegevens omtrent de uitgaven voor specialiteiten (doc PH excl forfait per opname, curve 3), zouden we, bij extrapolatie van die gegevens, de indruk hebben dat de groei van de uitgaven lineair blijft stijgen.
En s’appuyant uniquement sur les données disponibles relatives aux dépenses de spécialités (doc PH hors forfait par admission, courbe 3), on pourrait avoir l’impression – par extrapolation de ces données – que l’évolution des dépenses maintient son ascension linéaire.