Vertaling van "lincocin mag nooit onverdund intraveneus " (Nederlands → Frans) :

LINCOCIN mag nooit onverdund intraveneus worden toegediend.
LINCOCIN ne peut jamais être administré non dilué par voie intraveineuse.

- DALACIN C mag nooit onverdund intraveneus worden toegediend.
- DALACIN C non-dilué ne peut jamais être administré par voie intraveineuse.

Lincomycine mag nooit onverdund als IV bolus worden ingespoten, maar dient geïnfundeerd te worden over een periode van minstens 1 uur (zie rubriek “Verdunnings- en infusiemethoden”).
La lincomycine ne peut jamais être injectée non diluée sous forme de bolus IV mais elle doit être perfusée sur une période d'au moins 1 heure (voir rubrique « Méthodes de dilution et de perfusion »).

Lincomycine mag nooit onverdund als IV bolus worden ingespoten, maar dient geïnfundeerd te worden over een periode van minstens 1 uur (zie rubriek “Verdunnings-en infusiemethoden”).
La lincomycine ne peut jamais être injectée non diluée sous forme de bolus IV mais elle doit être perfusée sur une période d'au moins 1 heure (voir 4.2 « Méthodes de dilution et de perfusion »).

Lincomycine mag nooit onverdund als IV bolus worden ingespoten, maar dient geïnfundeerd over een periode van tenminste 1 uur (zie 4.2 “Dosering en wijze van toediening”).
La lincomycine ne peut jamais être injectée non diluée sous forme de bolus IV, mais elle doit être perfusée sur une période d'au moins 1 heure (voir 4.2 « Posologie et mode d'administration »).

ENGERIX B Junior mag nooit intraveneus worden toegediend.
ENGERIX B Junior ne peut jamais être administré par voie intraveineuse.

Thyrogen mag nooit intraveneus worden geïnjecteerd.
Ne jamais injecter la solution de Thyrogen dans une veine.