Traduction de «lijst van afvalstoffen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

steriele zak voor afvalstoffen uit extracorporeel circuit
poche à déchet stérile du circuit extracorporel

niet-steriele zak voor afvalstoffen uit extracorporeel circuit
poche à déchet non stérile du circuit extracorporel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De verordening 1013/2006/EG (.PDF)heeft ook een derde lijst van afvalstoffen – bijlage V. Deze lijst omvat de afvalstoffen waarvoor een uitvoerverbod naar niet-OESO-landen geldt.
Le règlement 1013/2006/EG (.PDF) comprend une troisième liste de déchets – à l’annexe V. Cette liste énumère les déchets soumis à l’interdiction d’exporter vers des pays auxquels ne s’applique pas la décision de l’OCDE.

Het besluit van de regionale Waalse executieve van 23/12/1992 betreffende het opstellen van een lijst van afvalstoffen (B.S. van 20/02/1993).
Arrêté de l’Exécutif régional wallon du 23 décembre 1992 portant constitution d’une liste des déchets (M.B. du 20/02/1993).

Een vollediger lijst van afvalstoffen en hun milieu-impact wordt in bijlage 8 gegeven.
Une liste plus complète des fl ux de déchets et de leur impact sur l’environnement est fournie dans l’annexe.

In het Brussels Hoofdstedelijk Gewest is sinds 2002 de Europese beschikking 2000/532/EG betreffende de lijst van afvalstoffen van kracht.
La décision européenne 2000/532/CE relative à la liste de déchets est en vigueur en région de Bruxelles-Capitale depuis 2002.

Bijlage III – ook wel de groene lijst genoemd – bevat ongevaarlijke afvalstoffen en/of afvalstoffen met een laag risico bij overbrenging.
L’annexe III – également appelée liste « verte » – comprend les déchets non dangereux et/ou déchets présentant un faible risque lors du transfert.

Het is echter op dit moment niet mogelijk om uit de lijst van erkende overbrengers van afvalstoffen de actoren te selecteren die dierlijke bijproducten die geen dierlijk afval zijn, ophalen.
En ce moment, il n’est toutefois pas possible de sélectionner, à partir de la liste des transporteurs de déchets agréés, les acteurs collectant des sous-produits animaux qui ne sont pas des déchets animaux.

Bijlage IV – ook wel de oranje lijst genoemd – bevat gevaarlijke stoffen en/of afvalstoffen met een hoger risico bij overbrenging.
L’annexe IV – également appelée liste « orange » – comprend les déchets dangereux et/ou déchets présentant un risque élevé lors du transfert.