Vertaling van "lijst van aangemelde " (Nederlands → Frans) :

Voor een lijst van aangemelde keuringsinstanties die door de lidstaten zijn aangewezen voor de conformiteitsbeoordeling van niet-automatische weeginstrumenten, kan de fabrikant de NANDO-databank raadplegen (NANDO = New Approach Notified and Designated Organisations).
Afin de connaître les organismes agréés par les États membres pour l’évaluation de la conformité des instruments de pesage à fonctionnement non automatique, les fabricants peuvent utiliser la base de données NANDO (New Approach Notified and Designated Organisations).

Voor een lijst van aangemelde keuringsinstanties die door de lidstaten zijn aangewezen voor de conformiteitsbeoordeling van ATEX-apparatuur en beveiligingssystemen, kan de fabrikant de NANDOdatabank raadplegen (NANDO = New Approach Notified and Designated Organisations).
Afin de connaître les organismes agréés par les États membres pour l’évaluation de la conformité des appareils et systèmes de protection ATEX, les fabricants peuvent utiliser la base de données NANDO (New Approach Notified and Designated Organisations).

Voor een lijst van aangemelde keuringsinstanties die door de lidstaten zijn aangewezen voor de conformiteitsbeoordeling van apparatuur die onder deze Richtlijn valt, kan de fabrikant de NANDOdatabank raadplegen (NANDO = New Approach Notified and Designated Organisations).
Afin de connaître les organismes agréés par les États membres pour l’évaluation de la conformité des équipements couverts par cette directive, les fabricants peuvent utiliser la base de données NANDO (New Approach Notified and Designated Organisations).

Voor een lijst van aangemelde keuringsinstanties die door de lidstaten zijn aangewezen voor de conformiteitsbeoordeling van toestellen op gasvormige brandstof, kan de fabrikant de NANDOdatabank raadplegen (NANDO = New Approach Notified and Designated Organisations).
Afin de connaître les organismes agréés par les États membres pour l’évaluation de la conformité des appareils à gaz, les fabricants peuvent utiliser la base de données NANDO (New Approach Notified and Designated Organisations).

Voor een lijst van aangemelde keuringsinstanties die door de lidstaten zijn aangewezen voor de conformiteitsbeoordeling van explosieven voor civiel gebruik, kan de fabrikant de NANDO-databank raadplegen (NANDO = New Approach Notified and Designated Organisations).
Afin de connaître les organismes agréés par les États membres pour l’évaluation de la conformité des explosifs à usage civil, les fabricants peuvent utiliser la base de données NANDO (New Approach Notified and Designated Organisations).

Voor een lijst van aangemelde keuringsinstanties die door de lidstaten zijn aangewezen voor de conformiteitsbeoordeling van speelgoed, kan de fabrikant de NANDO-databank raadplegen (NANDO = New Approach Notified and Designated Organisations).
Afin de connaître les organismes agréés par les États membres pour l’évaluation de la conformité des jouets, les fabricants peuvent utiliser la base de données NANDO (New Approach Notified and Designated Organisations).

Voor de NANDO-databank met een lijst van Aangemelde instanties voor beoordeling van conformiteit gaat u naar: [http ...]
Pour la base de données NANDO des organismes notifiés d’évaluation de la conformité, veuillez consulter la page: [http ...]

ofwel een strikte equivalentie met een stent opgenomen op de lijst, die aangetoond is door een Europese aangemelde instantie (“notified body”).
*soit: une stricte équivalence d’un point de vue clinique et risque-bénéfice avec un tuteur inscrit sur la liste démontrée par un organisme notifié («notified body») européen.

De Commissie maakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen een lijst van deze aangemelde instanties bekend en vermeldt daarin het hun toegekende identificatienummer alsmede de taken waarvoor zij zijn aangewezen.
La Commission publie au Journal officiel des Communautés européennes une liste des organismes notifiés comprenant les numéros d'identification qu'elle leur a attribués ainsi que les tâches pour lesquelles ils ont été notifiés.

De Commissie publiceert in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen de lijst van deze instanties met hun nummer en de taken waarvoor zij zijn aangemeld.
La Commission publie au Journal officiel des Communautés européennes une liste des organismes notifiés, comprenant leur numéro d'identification ainsi que les tâches pour lesquelles ils ont été notifiés.