Traduction de «lijst met medewerkers aan het vinca-project » (Néerlandais → Français) :

Een lijst met medewerkers aan het VINCA-project werd overgemaakt door de Federale Overheidsdienst.
Le SPF a transmis la liste des collaborateurs au projet VINCA.

- excluded: de medewerker van het Kankerregister besliste volgens de lijst van exclusiecriteria (vb niet-invasieve tumor) dat de gegevens van de registratiefiche niet worden opgenomen in de statistieken gerelateerd aan het PROCARE project.
- excluded: sur la base de la liste des critères d’exclusion (p.ex. tumeur noninvasive), le collaborateur du registre du cancer a décidé que les données de la fiche d’enregistrement ne seraient pas reprises dans les statistiques relatives au projet PROCARE.